За ранобэ «Пир» я бралась потому, что я уже смотрела экранизацию этого романа. К сожалению, уже не помню называние дорамы, но скажу, что сюжет сохранился почти полностью, с той лишь разницей, что героиня в дораме была более интересной, живой, искренней, а не такой как здесь.
Су Нуань Нуань жила в нашем привычном мире, пока не умерла и не оказалась в прошлом в теле законной и главной жены принца. Но проблема в том, что, будучи первой супругой, никакой симпатии от господина она не получает. Более того, он набрал себе такой гарем, что дамы в нём только и умеют, что принижать её. Но теперь в теле госпожи уже другая личность и новая Нуань Нуань, умеет за себя постоять. А ко всему этому, ещё и умеет готовить.
Так вот, что мне понравилось в этой книге, так это то, что здесь действительно очень много говорится про еду, про вкусные блюда, однако мне категорически не понравилось то, как вела себя героиня. Те кто знаком с Китаем, с китайскими дорамами, знают современное веяние в этой стране – иногда девушки слишком сильно углубляются в отстаивание своих прав, что это больше напоминает не феминизм, а просто откровенно неадекватное поведение. Вот например, хорошо, ты не довольна мужем, но ты должна понимать в каком времени ты находишься, что за свои слова ты можешь оказаться просто в тюрьме и приговорена к смерти. А героиня тут, простите, ведёт себя как хамка.
Поскольку в данном случае мне есть с чем сравнить, то однозначно могу сказать, что это не самый интересный вариант для чтения и знакомства с культурой и однозначно не хороший вариант для знакомства с романтической прозой, потому что на мой взгляд романтика через унижения это не романтика. Поэтому оценивать хорошо тут можно только из-за готовки и еды, которая здесь везде и постоянно и все кушают с большим аппетитом.
41 понравилось