Отзывы о книге Listen to Me

«Послушай меня» – книга 2022 года Тесс Герритсен, последняя, тринадцатая часть цикла про Джейн Риццоли и Мауру Айлз.

Да, я добралась до финала цикла. Даже немного грустно это осознавать, потому что с этими героями я провела слишком много времени. Официального перевода у книги нет, читала в любительском. Это было ужасно, ахаха. Но в целом терпимо, втягиваешься быстро.

Что мне здесь понравилось – главы от лица Анджелы, мамы Риццоли. Это глоток свежего воздуха для серии. Во-первых, её всегда было мало, хотя персонаж колоритнейший. Во-вторых, именно эта линия здесь ощущается самой живой и эмоциональной. Анджела добавляет какой-то человеческой хаотичности, иронии и соседского любопытства, ахах.

Сюжет пересказать сложно, потому что линий много, и сначала вообще непонятно, как они между собой связаны. Всё крутится вокруг убийства пожилой медсестры, которая, как выясняется, сама расследовала что-то.

«Иногда единственный способ для женщины заслужить уважение мужчины — прийти к нему с оружием»

Если честно, многое здесь предсказуемо. Некоторые повороты считываются довольно рано, и после прошлой части, которая мне показалась намного сильнее, эта книга ощущается чуть проще. Здесь примерно к середине пазл уже начинает складываться.

Но при этом книга всё равно читается очень легко. Очень понравилась атмосфера. Ну и без спойлеров: "итоговые злодеи" – это просто трэш. Серьёзно. Настолько больные на голову люди, их не оправдывает ничто.

«Послушай меня» – это история о том, что всё тайное становится явным. Что секреты всё равно вылезут наружу, причём чаще всего совсем не с той стороны, откуда ты ждёшь.

Детектив отдела убийств Джейн Риццоли и ее напарник детектив Барри Фрост вызваны в дом медсестры Софии Суарес, тело которой обнаружил ее сосед. Она жила одна, её муж недавно умер, и, как оказалось, однажды, вернувшись домой, она нарвалась на грабителей. Но что-то в этом было не так, и когда Джейн позже узнает о странных расспросах, которые София делала в последние недели, это приводит ее к нераскрытому убийству, совершенному девятнадцать лет назад в штате Мэн.

Тем временем Анджела Риццоли, мать Джейн, обеспокоена появлением новых загадочных соседей, которые поселились в доме напротив. Она считает своим долгом знать обо всем, что происходит в ее районе, а эти люди не пускают ее в дом. Иногда быть любопытным соседом может быть полезно... а иногда это может привести к неприятностям.

Никогда не думала, что напишу это про любимую серию, но, к сожалению, эта книга оказалась одной из самых слабых частей. Завязка первой половины была захватывающей, озадачивающей и интригующей, и я с нетерпением ждала, к чему все это приведет. Но когда все сошлось воедино, все оказалось довольно стандартным и прямолинейным, с ненужными подсюжетами, которые не имели никакого отношения ни к делу. Джейн, как всегда, решительна и интуитивна, а Маура сыграла свою роль, хотя в этот раз она была сведена к довольно незначительному персонажу второго плана.

Что мне не понравилось, так это большая часть книги, рассказанная от первого лица Анжелы, которая шпионит за соседями, сплетничает о своих так называемых друзьях, ноет, что Джейн не воспринимает ее всерьез, и вмешивается в отношения, которые ее не касаются. В целом тон книги совсем не похож на предыдущие работы Герритсен, получились какие-то «Отчаянные домохозяйки» на минималках.

Но, не смотря на то, что эта часть не стала моим личным фаворитом, я все равно с удовольствием прочитала книгу и получила огромное удовольствие. Кто знает, когда теперь случится (и вообще, случится ли) новая встреча с Джейн и Маурой?

Поймала себя на мысли, что мне очень нравится читать про странных соседей. Только представьте, в доме напротив появляются новые люди, которые необычно ведут себя, сторонятся окружающих. Свои вещи они заносят в дом только с наступлением темноты, окна всегда оставляют зашторенными, сразу же начинаешь подозревать их в каких-то темных делишках. Именно такие соседи появились у Анджелы, матери Джейн. Женщина начинает следить за подозрительными жильцами, посматривает через бинокль, постоянно звонит дочери.

«- Она говорит, чтобы я не вмешивалась в чужие дела. Она не хочет ничего об этом слышать, потому что я всего лишь ее мать, а, похоже, никто никогда не слушает свою собственную мать».

В последней (надеюсь, пока что!) книге цикла Анджеле уделено очень много внимания. И это полностью оправданно. Именно она вырастила лучшего копа в Бостоне. Не могу не восхищаться матерью Джейн – она «гребаный герой».

«Люди – крайне нелогичные существа, склонные совершать безрассудные поступки, и иногда мы спасаемся только по милости бога – или соседа».

Сама Джейн расследует очень запутанное дело, где все не то, чем кажется. История интригующая, завораживающая и очень теплая – даже трупы, кровь и пистолеты не изменят моего мнения. Вот именно такие «уютные» детективы я готова читать. Официального перевода у «Прислушайся ко мне» нет, поэтому пришлось читать в любительском. Он не идеален, но для меня эта книга стала одной из самых лучших и любимых во всем цикле.