после ухода из агентства Люси становится фрилансером, нанимаясь на работу как независимый агент по паранормальным расследованиям. четыре месяца пролетают быстро, но девушка всё больше скучает по старой компании. и вот неожиданно на порог её квартиры заявляется Локвуд, от предложения которого снова сложно отказаться, а у Люси заодно и украли Череп в банке. цепочка расследований (среди которых и злоключения на чёрном рынке Источников) приводит ребят в сельскую глубинку, где из ниоткуда возник целый кластер призраков, наводящих ужас на местных жителей.
Джордж обнаруживает, что этот случай очень похож на нашествие гостей в Челси, а Локвуд и Люси тайно наведываются в лабораторию агентства Ротфелл, которая по удивительной случайности располагается совсем рядом. и что они там находят!..
сколько же всего происходит в этом томе, а какая напряжённая кульминация с переходом на ту сторону!
известно, что источник – это мост в мир мёртвых, а если собрать огромное количество источников в одном месте, то образуется портал, через который сможет пройти даже живой человек и вернуться обратно. что и пытались сделать в лаборатории Ротфелл и весьма успешно, а крадущейся тенью оказался человек в защитной амуниции от призраков, который шастал по той стороне и возмущал этим покой мёртвых. итак, призрак может прийти в мир живых, живой человек может сходить в мир мёртвых. вопрос: кто впервые это сделал?
удивило, как уход Люси повлиял на Джорджа. Локвуд с катушек ещё сильнее начал слетать: видимо, его неуверенность в себе, боязнь быть бесполезным и снова кого-то потерять выражалась в этой бесшабашности и чрезмерной самоотверженности. Холли подстроилась под компанию (даже пирожные начала есть!). и в команде случилось пополнение в лице Кипса, который успешно пользовался чудными очками, позволяющими ему видеть призраков.
немного приоткрылись подробности прошлого родителей Локвуда. они изучали мифы, предания и религии различных племён и из своих экспедиций привозили всякие шаманские и мистические вещички, якобы используемые для общения с духами, либо для защиты от них. две таких находки обладали потрясающим свойством – отгоняли призраков не хуже металла и соли, что и помогло выжить Люси и Локвуду на той стороне. кстати, вернуться в мир живых помог Череп, который в полный рост показался здесь впервые. может, Люси всё же выпустит его из банки…
что ж, осталась последняя книга. надеюсь, там будут ответы на вопросы: что послужило причиной возникновения Призрачной проблемы? чем занимается общество «Орфей»? почему на самом деле погибли родители Локвуда? и наконец, выживет ли он сам или погибнет, как в видении Люси?
7/10