Отзывы о книге Gofrowe serce

Эта рецензия будет в первую очередь полезна тем, кто активно читает детскую и подростковую литературу и читателям с небольшим читательским багажом, кто пока только собирает хорошие книги себе в копилку. Итак, Мария Парр - новое имя в детской литературе и ее роман быстро прогремел на весь мир и стал бестселлером. Что вы в нем найдете: маленький остров, парочку друзей и их колоритные семьи, приключения на фоне моря, и, как и заявлено, много вафель, капельку грусти и оптимизма. Что вы не найдете: хороший слог (здесь он очень простой, но возможно дело в переводе), увлекательный сюжет (это как бы сборник маленьких рассказов, объединенный хронологией, но лишенный заглавной сюжетной линии), приятных детских персонажей (они все здесь имеют как минимум по одной негативной черте, выкрученной настолько, что сами персонажи становятся неприятными, при этом автор пытается заставить и читателя и все вокруг их любить), легкость повествования (часто появляется ощущение, что тебя прямо таки тянут к определенному результату действия, нет натуральности происходящего). Для меня там не оказалось совершенно никакой атмосферы, вафли дело не спасали, спасал только дедушка, который, по сути, единственный здесь действительно продуманный, колоритный и интересный, особого морского очарования или желания пуститься в приключение с героями тоже не возникло. Однако, должна отметить, что если бы детской литературы я читала меньше (в моем багаже есть первоклассные книги, к которым остальные приравниваются бессознательно), и сама была бы ребенком, то эта книга, наверняка, понравилась мне больше. Книга буквально на один вечер, очень-очень незамысловата, но это может быть её как минусом, так и плюсом, в зависимости от того, что вы ищете, она может помочь вам расслабить мозги и убаюкать детей, но точно не заставит не отрываться от страниц до глубокой ночи. Так что здесь все зависит от того, что вы хотите от этой книги получить.

Милая забавная история о двух проказниках. Это, конечно, не «Пэппи Длинный чулок», по которой я буквально фанатела всё своё детство, но тоже очень интересная детская книжка. Ну и забавно было посмотреть на себя со стороны, потому что примерно такой я и была в детстве: неусидчивой гиперактивной фантазёркой. Дома для престарелых лошадей я не открывала, конечно, потому что с лошадьми у нас в городе в принципе большой дефицит, но тоже занималась спасением всех обездоленных хомяков и лягушек. Чему родители не очень-то были рады, но стоически сносили эту тягу к спасению “униженных и оскорблённых” :-D Я уж не знаю как такое свободное и ничем неограниченное детство выглядит с педагогической точки зрения, зато часто вспоминается и туда хочется вернуться. И в целом, когда тебя в детстве не запирают в рамки, то и во взрослой жизни ты чувствуешь себя увереннее. Я не говорю о полной вседозволенности – грани разумного должны быть. Но и шикать на детей почём зря тоже не стоит. В конце концов, дети во всём копируют окружающих их взрослых, и для того, чтобы они выросли достойными представителями общества, нужно самим вести себя достойно. И всего-то. А все эти игрульки на грани фола рано или поздно сами по себе закончатся, когда детки найдут другое, более захватывающее увлечение. Весьма поучительная книжка, надо сказать, современным родителям не мешало бы почитать, чтобы немного отпустить себя и детей, а то ведь совсем их обезволили и обездвижили. И кстати, когда детки выпускают фонтанирующую в них энергию, у них не остаётся времени и сил на агрессию, угу.

С настороженностью отношусь к новым детским книгам. И перед тем, как подсунуть сыну , читаю сама. Вообще люблю детские книги, чего уж там. Вафельное сердце вызывает целую бурю искренних эмоций. Есть над чем посмеяться и погрустить, были моменты, когда я даже всплакнула. Отдельное спасибо переводчику. Перевод настолько хорош, что есть ощущение как будто автор говорит на одном с русским читателем языке. После прочтения сын очень ждал продолжения. А после того, как за пару дней буквально проглотил Вратарь и море, просил еще. Понравилось.

Давно слышала об этой книжке. И вот, поскольку моя работа связана и с детской литературой в том числе, взяла её в руки. В последние 3 года я с удовольствием прочла уже много детских и подростковых книжек. Очень-очень трогательная, добрая, смешная книга! Собственно, почему она так называется, мы узнаём только в последней главе :) Это - не сказка. Это - истории о детстве, дружбе, семье, проказах и приключениях 8-летних Трилле и Лены. Хотя проказы - это больше по части Лены, а Трилле всегда рад помочь и подстраховать. Приключения у них вполне настоящие и иногда очень даже серьёзные, так как не раз оканчивались медицинской помощью. Но даже это было к счастью, так как из доктора получился отличный папа для Лены. Дети живут в совсем маленькой норвежской деревне на берегу бухты, но скучать им некогда. И конечно, больше всего они любят лето, когда каникулы, и можно без конца выдумывать приключения! Есть в книге место и печали, опыту потери близких людей. И, по-моему, автору удалось описать это очень деликатно, трогательно и по-настоящему. После книжки остаётся очень светлое чувство. Думаю, она отлично подойдёт и для самостоятельного, и для совместного чтения с ребёнком 7-10 лет.

Самая замечательная и добрая книга, которую я когда-либо читала! Она считается детской, но, по-моему, это что-то типа "Маленького принца". Первый раз ее надо читать в детстве и просто наслаждаться лучшим образцом детской литературы. Это как Астрид Линдгрен и Туве Янсон, но более милое, доброе и смешное. А второй раз обязательно читать ну хотя бы лет в 20, когда уже понимаешь всю иронию и добрую насмешку автора над своими героями, но при этом книга остается такой же замечательной. Я улыбалась практически все время, пока читала, хотя были и моменты, которые трогали до мурашек или даже слез. Мои дети точно будут читать эту потрясающую историю.

Самое сложное - это писать детские книги, ведь угодить нужно как детям, так и взрослым, а дети - самые требовательные читатели. Мария Парр в этом отношении уникум. Она смогла создать книгу, вместе с которой можно смеяться и грустить одновременно. Книга состоит из глав-описаний жизни в Щепке Матильды. Трилле и Лена сталкиваются с разнообразными ситуациями, которые учат их верности, мудрости, человечности. На долю героев выпадает смерть близких людей, разлука, приключения. Но их дружба, поддержка родных и любопытство шаг за шагом приближают взрослую жизнь. Многие фразы книги легко растаскать на цитаты, на многих ситуациях интересно учиться. Все герои уникальны и самоцельны, перевод - замечательный. Если у вас есть дети или вы взрослый ребёнок - читать обязательно.