Цитаты из книги Нормальные люди

Дивовижно, які рішення ми часом приймаємо тому, що нам хтось подобається, каже він, і вони змінюють усе наше життя.

Він щиро розсміявся. Маріанно, сказав він, хоч я й не вірю в Бога, але інколи думаю, що він створив тебе спеціально для мене.

Її тіло — лише предмет власності, і хоч він і побував у руках багатьох, переживши чимало зловживань, якимось чином завжди належав лише йому, і вона відчуває, що повернула його йому.

Вони ніколи не повернуть те, що між ними тепер. Але для неї біль самотності не зрівняється з болем, який вона відчувала раніше — болем від того, що вона нічого не варта. Він подарував їй доброту, і тепер вона їй належить.

Вони дали одне одному багато хорошого. А й справді, думає вона, а й справді. Одна людина дійсно може змінити іншу.

Марианна теперь и не героиня, и не изгой. Про нее попросту забыли. Она - нормальный человек. Она идет по улице и никто на нее не смотрит.

Он без всяких усилий помыкает человеком, который остальным кажется совершенно неприступным.

Есть в ней что-то пугающее, как будто внутри у нее - провал, пустота. Ты словно ждешь прибытия лифта, двери открываются, а там - ничего, лишь страшная темная пустота шахты, уходящая вниз, в бесконечность. Марианне не хватает какого-то базового инстинкта, самозащиты или самосохранения, того самого, который делает других людей понятными. Склоняешься к ней, ожидая сопротивления, и все перед тобой просто берет и рушится.

Между двумя людьми всегда происходит столько потаенных вещей. 

It was culture as class performance, litterature fetished for it's ability to take educated people on false emotional journeys, so that they might afterwards feel superior to the uneducated people whose emotional journeys they liked to read about.

Жестокость бьёт не только по жертве, но и по обидчику, причём зачастую куда болезненнее и необратимее.

У нас у Швеції є приказка. Не існує поганої погоди, лише поганий одяг.

Гроші - ось ця субстанція, яка робить світ справжнім. У цьому є щось порочне та сексуальне.

Я иногда стесняюсь говорить тебе такие вещи, потому что боюсь выглядеть глупо. Если честно, я по-прежнему смотрю на тебя снизу вверх, мне не хочется, чтобы ты меня считала, ну, не знаю. Безголовым

После похорон она много вечеров подряд просматривала страницу Роба в фейсбуке. Многие одноклассники оставляли комментарии у него на стене, писали, как по нему скучают. Что у них в голове, думала Марианна, что заставляет их писать на стене у покойника? Какое значение могут иметь эти послания, эта реклама собственной утраты?

Она ненавидит того человека, в которого превратилась, но не чувствует в себе сил измениться.