Цитаты из книги I Malavoglia

— Брак — это как мышеловка;те,кто в неё попал,хотели бы выйти,а другие вертятся вокруг,чтобы войти.

Сердце ведь тоже устает, понимаешь? и от него отрывается кусок за куском, как от старых вещей во тремя стирки. Теперь у меня нет больше мужества, и все меня пугает; мне кажется, что сердце мое захлебнулось, как в море, когда волна окачивает с головой.

— Самое худшее, — сказала наконец Мена, — это бросать свою родину, где и самые камни вас знают, и сердце должно разрываться, когда вы оставляете их позади на дороге. «Счастливая судьба у птички той, что вьет гнездо в стране родной».

Вдовец — все равно, что солдат, — прибавила Цуппида. — «В любви солдата прочности не будет; ударит барабан — и милую забудет"

Море — это горе

Так уж утроил король, что парней забирали в солдаты, когда они были в состоянии зарабатывать себе хлеб; а вот когда они были в тягость семье, их не трогали.

Попробует соленого хлеба на чужбине, и уж не будет дуться на похлебку в родном доме.

«На ком забота по дому, тому некогда спать в волю», потому что «кто командует, тот и отвечает».

В воскресенье,по крайней мере,он наслаждался тем,что получаешь без денег — солнцем,стоянием без всякого дела со скрещенными на груди руками...