Отзывы о книге Võlukunsti tumedam pool

Келл сглотнул и посмотрел на монету в окровавленной руке, а затем в ярости зашвырнул ее в темноту. Закрыл глаз и глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. А потом он услышал голос - ее голос: -Никогда не думала, что так обрадуюсь запаху цветов.

Кто-нибудь объяснит мне, как пройти спокойно мимо обложки с серебряным Биг Беном и описанием, где говорится о четырех разных Лондонах? Я вот понятия не имею. Хотя абсолютно не жалею, что все-таки познакомилась с этой историей и, конечно же, советую вам! Книга целиком и полностью прекрасна, и если вы сомневаетесь, то, пожалуйста, прекратите и бегите читать! Идея оригинальная и исполнение выполнено очень интересно. Магия, атмосфера Лондонов, интриги, чуть-чуть убийств и многое другое. И в это «другое», к сожалению, не входит любовная линия, грустно, но не критично и книгу не портит.

Уникальные и не идеализированные герои, (вторых я вообще не часто встречаю), за ними стоят характеры, свои загоны и загадки в прошлом. Келл – харизматичный и добрый, он антари - маг крови, один из двух, наделенный даром перемещаться по всем Лондонам. Лайла – воровка из Серого Лондона, мечтающая стать пиратом и путешествовать. Она немного (или много) безбашенная и рисковая, но именно ее упрямство с упертостью мне понравилось, это то, что отличает ее от любой другой главной героини.

Слог очень красивый! Виктория пишет так, что не замечаешь, как пролетают страницы и чем дальше, тем интересней. С радостью присоединяюсь к поклонникам этой волшебной истории и жду продолжения!

Это точно не мир Гарри Поттера (чему я рада, мир Роулинг уже заполнил собой всё пространство фэнтези) - здесь нет детишек, которые будут постепенно взрослеть и раскрываться с разных сторон на протяжении целых семи книг! Нет, здесь изначально герои это уже юноши и девушки, которые может ещё не до конца сформировались как личности (хотя Лев Толстой со мной не согласился бы), и которым предстоит на протяжении всей книги, делать ну очень непростые выборы.

Герои романа, вызывали симпатию. У них вроде непростые характеры, противоречивые поступки, как и сама их противоречивая жизнь, но…. герои всё же показались немного картонными. Ну как то, не верилось до конца, что это люди из плоти и крови - уж слишком было что-то прямое во всём поведении и поступках героев, несмотря на всю их противоречивость.

Атмосфера книги - ну как таковую, я её не почувствовала. Для меня, атмосферу книги делают - язык повествования и мир, вымышленный или настоящий, в котором происходят события. Язык книги, очень простой. И вот из-за этой простоты языка, из-за которой книгу ну очень легко проглотить за день другой, мне не за что было зацепится - не было какой-то красоты слова, которая в первую очередь и создаёт атмосферу, очерчивая весь созданный собою мир. Но дело было наверно не только в красоте слова, я не увидела чего-то уникального, так сказать авторского. Помимо красоты слова, не хватило юмора. Точнее юмор в романе конечно присутствовал, но это было скорее как "ухмылка на простоватом лице", - очень не хватало иронии, хорошей и по-настоящему британской. Также, сам Лондон, ощущался очень смутно, - то есть в книге кругом написано, что вот мы сейчас находимся в Лондоне, как прекрасна Темза, год 1819. Но вот, если бы не эти факты, я с лёгкостью могла представить любой другой город, а также наверно и век. То есть всё это место действия достаточно условное. И уже потом, поинтересовавшись, кто такая Виктория Шваб, я поняла в чём дело - она американская писательница. Отсюда наверно и отсутствие ощущения Англии. Знаю, можно возразить, что вот Нил Гейман… Но Нил Гейман всю жизнь считай живёт на две страны, поэтому он может передать как дух Англии, так и Америки.

Вымышленный мир, вроде и интересный, а вроде ты уже где-то это читал. Понятно, что тема с параллельными мирами в литературе не нова. Здесь, параллельные миры, это именно города Лондон. Но читая, я подумала стоп, как это так в параллельном мире, существует только Лондон? А как же весь остальной мир? И этим вопросом я мучилась достаточно долго, и лишь перевалив уже где-то за середину, пришло разъяснение. Нет, оказывается в параллельных мирах существует не только город Лондон в разных магических эпостасях. В параллельных мирах, также существуют целые миры, со своими морями, океанами и континентами. Но у каждого из параллельных миров есть одно общее - это город Лондон. И тут у меня возник ещё один вопрос, а почему Лондон? И как существовали все эти миры, задолго до существования Лондона? Что творилось и как развивались эти миры, к примеру, во времена египетских фараонов? То есть уже на этом, вся правдоподобность параллельных миров, рушилась. Хотя какое-то объяснение на это даётся, - мол в параллельные миры можно было попасть с помощью источников силы, которые разбросаны по всему миру. Но почему в таком случае, сейчас в параллельные миры, можно попасть только через Лондон, все остальные источники силы как-то стали видно не в счёт? И почему нет такого же мистического казуса хотя бы ещё с парой других городов? Одни вопросы. И ответ у меня один, - чтобы в романе было больше популярной английской сказки.

Если рассматривать каждый мир Лондон, по отдельности, то выходит следующая картина. Красный Лондон, если вы хоть раз видели королевских гвардейцев не вымышленной Великобритании, то вы поймёте - что здесь, в уже вымышленном мире, это будет мир достатка и процветания. Белый Лондон - это мир авторитаризма, смуты и кровопролитий. И король и королева Белого Лондона, это такие злодеи, что лучше держаться от них как можно дальше, как в принципе и от большинства обычных жителей Белого Лондона. Ну а Чёрный Лондон, я уже окрестила про себя "Волан-де-Мортом" - чувствую, что именно он будет движущей силой всего цикла, это такой (пока что загадочный) злодей, который будет вновь и вновь представлять опасность всем остальным мирам и в каждом последующем романе его надо будет побеждать, ну а в финале - либо злодейский мир уничтожат; либо поймут, что сама суть мира злодея, не такая, какой кажется и под фанфары двери между мирами откроются, магия успокоится и заполнит своей благодатью все миры - не финал, а сплошная философия. То есть, само вот это архетипичное построение миров, меня как читателя не радовало.

Не могу не выделить фразу в романе:

Английским здесь пользуется элита и те, кто мечтает в неё попасть. Если говоришь по-английски, уже выделяешься.

Мой внутренний ехидный голос на это, не по-английски заметил: "Да ну. Надо же, какое самомнение!". Шекспир прекрасен, но как же Пушкин (и другая вереница авторов, писавших и пишущих на разных языках мира)?! А потом я подумала, а вдруг именно здесь и кроется та самая ирония, которой мне так не хватало…

В чём лично я действительно почувствовала волшебство в романе, так это в великолепном плаще антари Келла. Сразу вспомнила "Ходячий замок" Дианы Уинн Джонс, - там был не плащ, а волшебная дверь с цветными отсеками - само действие волшебства схоже. Так вот этот плащ, по мне это волшебство в чистом виде, выворачиваешь его слева направо (или как-то по-другому) и вот уже другая вещь, другой расцветки, фасона и т.д.

Ну и конечно, я удивлялась обложке книги от Росмэн - написано, что это "Тёмный оттенок магии", а обложка красная. Но уже читая роман, я постепенно начинала понимать комментарии, типа: "крови было немало…". Сначала, читая, я думала, ну да для прохода между мирами надо платить кровью - кровь конечно есть, но "не мало"? И вот читая всё дальше и дальше, я поняла весь смысл этих комментариев - кровищи действительно было не мало! Только я начинала привыкать к именам героев, немного разбираться в их чувствах, мыслях и прошлом, как раз, и они убиты, и убито было довольно много героев, чего я ну совсем не ожидала. И часто от таких событий романа, убеждалась, что самому кровавому фэнтези писателю - Джорджу Мартину, всё же надо поторопиться с книгой, а то такими темпами, он и самым кровавым быть перестанет. Поэтому углубляясь в строки романа, всё чаще казалось, что с обложки капает та самая кровь, которой сполна пролилось в книге. Поэтому издательству Росмэн за такой отличный дизайн книги - спасибо!) И не могу ничего не сказать про перевод. Перевод действительно хороший. Тем более мне есть с чем сравнить. Оригинал, я конечно не читала, но читала несколько первых глав в фанатском переводе, и ребята которые сами переводили этот текст, конечно проделали колоссальную работу. Но переводчика или переводчиков Росмэна, конечно не переплюнуть. Поэтому, учитывая всё вышесказанное, издательству Росмэн - огромное спасибо, что дают возможность русскоязычным читателям ознакомится с новинками фэнтези.

Ну и как итог, скажу - получилось такое неплохое фэнтези, о котором наверное всё же рано пока судить. У меня вообще часто, с первыми книгами фэнтези циклов отношения не складываются, проясняется всё лишь на второй книге - тогда уже точно вижу, понравился мне этот неведомый вымышленный мир или нет. Сейчас же этот вымышленный мир - видится мне как абсолютно коммерческий продукт. И который после знакомства с 1-й книгой, оставил очень противоречивые впечатления. Сейчас этот роман вроде как наделал много шума, хотя в русскоязычном мире он всё же не так известен. Говорят, что это один из лучших новых современных фэнтези романов. Ну не знаю, это мне кажется всё-таки преувеличением. Знаю, что права на экранизацию этого романа выкупила какая-то известная киностудия, и при должном спонсировании маркетингового отдела и внушительных вложениях в проект, фильм по роману действительно может выстрелить. Или же его будет ждать участь "Таймлесс" - вроде фильм известен, но явно ведь быстро забудется через несколько лет. Но это уже покажет время.

Роману ставлю 4, - хотя бы потому, что провела пару интересных вечеров в компании книги, увидела всё-таки новый фэнтези мир, ну и конечно точно прочитаю 2-ю книгу цикла, хотя бы чтобы окончательно решить, понравился мне этот новый мир или нет.

Прошло уже довольно с того момента, как я дочитала "Темный оттенок магии", но только сейчас я сподобилась что-то сказать. Итак, сама книга. Я долго думала, покупать ли ее, а если покупать, то когда читать ее? (Мечусь между работой и дипломом, покупаю книги, которые уже некуда складывать, а читать пока некогда). Но отзывы все-таки убедили меня.

По аннотации нам сказано вот что: в книге есть четыре Лондона. Четыре разных мира, и только Лондон у них общий. (О да, это меня в самом начале завлекло. Скажите:"Лондон", и я буду слушать вас, даже если вы будете мне о помойках этого города рассказывать). Все миры разные: один, Серый, - похож на наш, второй, Красный, полон магии и чудес, третий, Белый, просто жутчайшая жуть, а четвертый, Черный, мертв. Магия поглотила его.

Есть два героя, Келл и Лайла. Он маг, антари, и может проходить по этим мирам. Она воровка в Сером Лондоне и мечтает о прикюченияхи пиратском корабле. По прихоти судьбы они встречаются и...Хаха, их первое взаимодействие заставило меня улыбнуться. Келл такой простофиля) Ну, ему можно: он был в плохом самочувствии.

Все события происходят в короткое время, но они захватывают и не дают передышки. Но мне это даже понравилось) События в книге в основном мрачные, есть жестокость и жуть. Чуть выше я писала о Белом Лондоне. Так вот, всю жуть обеспечивают его правители: ужасные король и королева, которые не могут довольствоваться одним миром. Их магия ужасна, подданных и слуг они держат отнюдь не на добром слове и уважении. Хотя каковы правители, таковы и жители. По ходу повествования нам довелось побывать в Белом Лондоне ночью. И поверьте мне, ночь в нашем мире все-таки лучше и спокойнее.

А теперь персональные визги. Лайла, эта великолепная героиня, меня стопроцентно покорила! И не было у нее слащавых поцелуйчиков, вздохов и всякой прочей любовной чепухи, которая обычно нам подается под соусом "главная героиня". Нет, она уязвима и храбра, с чувством юмора и интересом. Даже Келл меня так не вдохновил, как она. (Хотя и он хорош). Надеюсь, в продолжении она будет развиваться в том направлении, который будет для нее самым подходящим.

Что еще понравилось: сама идея четырех миров, со своими правителями и ужасами. Сама магия, которая подчиняет себе и разрушает. Королевские особы (да, очаровательный принц Ри). Сам перевод, на мой взгляд, не подкачал. Каждая глава увлекает и заставляет перелистнуть страницу, чтобы узнать: что дальше, дальше что, о боже неужели...

Итак, теперь жду очереди и свободного часа, чтобы прочесть книгу под номером два.

Книга стала для меня событием начавшегося года. Во-первых, она легко начинаестя. Без ненужных рассказов о городе, описании жизни героя ДО событий и просто описаний чего-либо. Во-вторых уже с первой главы начинаются интересные события и повсюду "торчат ниточки" будущих сюжетных поворотов. Книга как-будто распахивается перед тобой. ГГ в образе так любимом мною - мрачноватый высокий странник(в прямом и переносном смыслах), который творит историю, попутно стараясь разобраться в своем не простом прошлом (Келл из древнего, вымершего рода магов крови Антари. Он не знает своих родителей и чувствует фальш в отношении новых родителей - на секундочку, королевской семьи - он не может разобраться в их истинном отношении к нему).

Лайла - девушка-оторва, живущая одним днем, но все же мечтающая о бОльшем. Она карманная воровка, совершающая свои дела в мужском обличье. Но все это не навсегда, это горячо мечтает закончить это и получить денег на свой корабль, который унесет ее в море....

И вот на каком-то этапе автор сводит вместе Келла и Лайлу перед страшными событиями - в гармоничный мир Красного Лондона попадает кусочек из разрушенного Черного. Лайле нечего терять, а Келлу срочно надо исправлять произошедшее. Вот они и отправляются в опасное странствие между мирами Лондонов разного цвета.

Крутое темное фэнтези. Читается легко. Желание читать продолжение появляется сразу же по закрытии последней странички.

Прослушала серию, месяца 3 назад, в хорошем исполнении и прекрасно помню о чем серия и это, лично для меня, хороший показатель. Да, у серии есть недостатки, и впервую очередь главная героиня Лайла с отвратительным характером, и он не поменялся после всех приключений. Любовная линия тоже так себе. Мне даже больше понравилась любовная линия про других главных героев мужского пола (обычно это совсем не моё). Осталось куча не раскрытых вопросов. Мне очень понравился мир, стиль написания и Холланда раскрыли совершенно с другой стороны и стало его жаль, такое обычно редко.

Иногда так хочется эпичного и красочного фентези, без излишек флаффа и очевидных сюжетный поворотов...
И эта история идеально подходит под такое настроение.
Возможно, некоторые шаги в повествовании и предсказуемы, но в самом конце они сливаются в такие интересные моменты, что оторваться от чтения практически невозможно.
Главные герои не картонные, у каждого из них есть своя история и свой характер.
Единственное, я не поняла Лайлу и её цели.
Она интересный персонаж, но в первой книге она предстала той, кому все даётся слишком легко.
Для этого цикла, на мой взгляд, это не слишком уместно.
С Келлом ситуация иная.
Ему веришь. Веришь его переживаниям, живненному опыту, словам. Он живой и красочный.

Могу ли я рекомендовать эту книгу? Определённо да.
Если вы любитель мрачного фентези в антураже Лондона – вам точно понравится.

Осторожно, возможны спойлеры. Ух, как мне понравилось! В целом, классическая схема ромфанта: герой с глобальной целью типа спасения мира, внезапно обретенная спутница, с которой постепенно будут выстраиваться отношения, погружение в магию, поиск злодея и хэппи-энд с завязкой для следующей части. Чем же мне понравился именно этот роман? Красивая магия и интересные миры (хотя поначалу мне как раз не понравилось, что автор ограничилась почему-то одним Лондоном, но потом этот момент был развит в достаточной степени), драматично-динамичное развитие сюжета, яркие персонажи и интересные взаимоотношения между ними. Мне понравилось, что героиня не размякла к концу от любовной страсти, а осталась верна своей мечте – ох и бедовая голова! Чего стоит ее страсть к оружию, и желание заиметь свой собственный корабль! Интересная и жутковатая фишка с цветом глаз, и, конечно, магия, обладающая чуть ли не самостоятельным сознанием, ну, то есть самая настоящая, магическая.

Слушала аудиовариант в исполнении Станислава Иванова. Очень интересный стиль чтения у этого чтеца, возможно, кому-то покажется это перебором. Однако, он очень вживается в персонажей, читает с душой и вдохновением. Так что я получила большое удовольствие.

"Он часто разговаривал с магией – не повелевал, а просто беседовал. Магия живая (это знает каждый), но для Келла она была как сестра, как друг. Магия – часть его самого, и временами ему казалось, что она понимает его: не только слова, но и чувства, и не только тогда, когда он к ней обращается, но всегда – в любую минуту."

Магия была. Келл - главный герой, способности которого, перемещение в пространстве. Есть 4 Лондона - черный, белый, серый и красный (самый яркий). И он между ними курсирует. Влезает в неприятности, нарушает правила и знакомится с девушкой. Но... Любви там не наблюдается. Всю книгу ждала, когда же!? Не дождалась.

"-Смерть приходит ко всем, - просто сказала она. - Я не боюсь умирать. Но я боюсь умирать здесь, - она обвела рукой комнату, таверну, город. - Лучше утонуть во время бури, чем плюхаться на мелководье."

*

"- Прошу простить за все, что я натворил. Я был сам не свой. - Прошу простить за то, что выстрелила вам в ногу, - кивнула с улыбкой Лайла. - Я полностью владела собой."

О чем В результате Магической катастрофы, чтобы сохранить Вселенский баланс, Мир разделился на 4 части. Каждая из этих частей - копия первоначального мира со своими особенностями и путем развития. Связь между частями мира поддерживается посредством людей, которых называют Антари. Одним из них и является главный герой этой книги - Келл. В его обязанности входит перемещение между мирами, доставляя почту правителям Лондонов разных миров. А их, как вы уже догадались, несколько: Серый, Красные и Белый. Был еще и четвертый - Черный, но в мир Черного Лондона проход запрещен по определенным соображениям. Помимо основной обязанности, которой является доставка почты, Келл занимается мелкой контрабандой - переправляет между мирами различные предметы для тех, кто коллекционирует сувениры из других миров. Внутренний голос подсказывает Келлу, что противозаконные действия следует прекратить, но юношеская склонность к авантюризму каждый раз берет верх и однажды это приводит к страшным последствиям.

Особенности Сам сюжет книги невероятно увлекательный и затягивает читателя с самой первой страницы. Очень привлекает в романе наличие магии. Здесь ею пропитана каждая страница. Причем, магия такая, которая не утомляет своей чрезмерностью и является неотъемлемым дополнением к потрясающему антуражу романа, за счет чего каждый Лондон приобретает свой уникальный облик. Безликий Серый - полностью лишенный магии, яркий Красный - полный магии и блеклый Белый - где магия принадлежит лишь тем, кто добьется ее мечом в руках. И читатель буквально с первой страницы пускается в увлекательное путешествие по всем этим мирам. * Слог повествования автора невероятно яркий, что казалось, будто я физически ощущаю цветочный аромат магии Красного мира и терпкий, металлический аромат магии Белого мира. Настолько образно все написано, что создавалось впечатление просмотра фильма, когда перед глазами проносились жестокие жители Белого мира с руническими татуировками по всему телу и милые взору жители Красного мира, обладающие необычными способностями подчинять себе стихии - поднять в воздух песок или зажечь огонь силой мысли либо простым заклинанием. Не стоит и говорить о том, как много в книге невероятно зрелищных моментов сражений с использованием магии. Это было восхитительно!

Персонажи Роман очень порадовал яркими и неповторимыми персонажами. Лично меня даже явные злодеи не оставили равнодушной. Сам главные герой Келл невероятно привлекательный. Он не вызывает отвращение, даже совершая глупости. Полностью осознавая, что возникшие проблемы - прямой результат его неправильных действий, он готов ценой собственной жизни исправить эту свою ошибку. В книге присутствует образ-антипод Келла, который в своей роли злодея с трагичной судьбой был просто прекрасен!!! Несмотря на многообразие мужских персонажей, книга была бы пустой, не будь в ней Делайлы Бард. За этот женский образ хочу отдельно поблагодарить автора. На фоне Лайлы мужские персонажи просто померкли. Потрясающая девчонка! Сложная судьба, полная лишений и тягот, не смогла погубить в ней жизнерадостность, оптимизм, любознательность и живой, пытливый ум. Не удивлюсь, если в следующих книгах серии автор сделает акцент именно на этом образе. * Поклонников любовно-сердечных отношений в книгах спешу разочаровать отсутствием в романе таковых. Здесь есть лишь тонкий намек на то, что возможно в следующих книгах что-то и будет. Однако, не исключено, что это тот случай, когда я пытаюсь выдать желаемой за действительное.

Финал Не могу назвать финал романа открытым, потому что на мой взгляд он дал достаточно исчерпывающий ответ на основной вопрос этой книги. Однако в этой истории есть масса тем, которым можно дать дальнейшее развития. Наличие еще двух книг в этой серии - тому подтверждение.