Люблю Уэлша с подросткового возраста, читал все его романы и рассказы. Он своего рода маргинальный писатель и может показаться что он практикуется на одной чернухе без смысла, но это заблуждение. Грубо говоря благодаря его творчеству я с самого юношества понял как делать не надо. Брюки мертвеца заканчивают эпопею с четырьмя мальчиками из Лита, грустно конечно, но героям уже за полтинник и им пора на пенсию, ничего не поделаешь. Как всегда интересный закрученный сюжет с элементами чёрного юмора, хотя последние его работы не вызывали смеха, но этот роман заставил меня посмеяться, хотя если в книге фигурируют такие люди как Больной и Спад Мерфи, то хорошее настроение обеспечено. Тем более в пору осенней весны, когда каждый день дождь за окном и пасмурно Брюки мертвеца то что надо. Хотя очень печалит старение героев. Походу это всё, конец приключениям, но я думаю что еще не раз вернусь к этим ребятам.

Ирвин Уэлш собрал всех участников проекта "Толкнём герыч в Лондоне". Ну за исключением Второго призёра, потому как тот ударился в религию и вообще не при делах. Хотя и он появляется в одном эпизоде. Зато все остальные, а именно: Марк Рентон (Рентс), режиссёр порно - Саймон Дэвид Уильямсон (Больной или Дохлый), Дэнни Мёрфи (Спад или Картошка), ну и конечно "остепенившийся" отморозок Фрэнк Бегби (Франко или просто Бегби), здесь оторвуться по полной. Ребятам уже сильно за сорок. А если точнее, им уже по полтиннику, а то и больше. Кто-то стал успешным художником, кто-то занимается продвижением молодых диджеев, у Саймона своё эскорт агентство, ну а у кого-то всё через задний проход. Таким оказывается Спад. Он до сих пор торчит и подбухивает. У него нет работы. Он развёлся с женой и ничем не помогает сыну. Вот так распорядилась судьба. Хотя именно ему Марк Рентон отдал долю с продажи героина. В отличие от остальных участников "Толкнём герыч в Лондоне". Деньги не пошли ему на пользу. Спаду предлагают подработать и перевезти груз. Но всё идёт не по плану, потому как заказчики не учли любовь Спада к своему пёсику Тотохе. Судьба сводит старых друзей в одном месте в борьбе за жизнь Спада, ну или в достижении своих меркантильных интересов. Будет много юмора, расчленёнки и употребления всевозможных веществ изменяющих сознание. Чуть ниже привел несколько как-бы дневниковых записей всех главных героев. Так сказать разные точки зрения на происходящие события.

Двигаю бёдрами, стараясь, чтобы самтык вошёл поглубже, а сам наблюдаю за всем этим в зеркале, упиваюсь полоумным оскалом Марианны и жвачечной отстранённостью Лили (по моему указанию, всё это - часть постановки). Тем временем я размашисто наяриваю на своём смазанном елдаке, и давление постоянно нарастает, как у "Хиббзов" перед воротами "Рейнджерсов" на заключительном этапе хэмпденского финала. Думаю: "Так вот какой будет семейная жизнь", и тут вдруг дверь отворяется и баная уборщица...

Меня зовут Марк Рентон. Мне уже сильно за сорок. Занимаюсь продвижением молодых диджеев. Есть у меня несколько подопечных, которых постоянно что-нибудь не устраивает. Но денег хватает и я уже привык. У меня есть сын Алекс. Он находиться в интернате для детей больных аутизмом. С его матерью мы давно разошлись и никому из нас Алекс теперь не нужен. Совсем недавно, в самолёте, я встретил своего "старого друга" Фрэнка Бэгби. Он сильно изменился, хотя я не думаю, что такие люди меняются. Возможно просто загнал своего зверя в клетку. Я немного задолжал Фрэнку за старые делишки и очень боялся встречи с ним. Если бы мы повидались, до его перерождения, эта встреча могла стать летальной для меня. Но всё обошлось и он даже отказался от денег, что я ему хотел вернуть. Тем не менее, я хочу раздать долги и начать новую жизнь. Тем более я часто бываю по работе в Эдинбурге, где жили все мои кореша. Наверняка, встречу кого-нибудь.

Эконом-класс самолета — фактически спальный раён в небе.

Меня зовут Саймон Дэвид Уильямсон. Кореша зовут меня Больным. Мне уже стукнул полтинник, но это не мешает мне шпилить всё что движется. Я владелец эскорт агентства. Есть сайт, где можно выбрать одну или нескольких - если хватит заряда - из длинного списка симпатичных чикуль. Моя сестра замужем за врачом подиатром. Именно так, подиатр - врач по стопам. На рождество я приехал к ним погостит и дал этому подиатру немного экстази. Этого утырка так накрыло, что разгребать его залёт мы будем ещё долго.

— Ты подсыпал мне экстази, блдь, в коктейль! С твоих наркотиков началось... — Пошел ты нахй со своими проблемами первого мира! Если б каждый пидюк, который принял свои первые ешки, изменял супруге и пердолил в очко первую же енутю давалку, которая ему улыбнулась, в Британии больше бы не было путных любовных отношений.

Меня зовут Фрэнк Бегби. В прошлом просто Франко. Сейчас я живу в Лос-Анджелесе и занимаюсь исскуством. Мои скульптуры и картины очень популярны и хорошо продаются. Недавно встретил своего старого кореша Рента. У него всё хорошо. Пригласил его на свою выставку. Хочу вылить в бронзе головы старых коров. И назвать своё творение "Литские головы" осталось связаться со Спадом и Больным. надеюсь они помогут мне снять слепок со своей башки.

Надо кайфовать с того, чё ты делаешь: если не кайфуешь, нах*й тада вопще это делать?

Меня зовут Дэниел Мёрфи. Друзья зовут меня - Спад. Я наркоман и алкоголик. Видимо в моей жизни что-то пошло не так. У меня есть сын. Он умный парень и сталь адвокатом. Я очень за него рад. С его матерью Эллисон мы разошлись. Она преподаёт в одной из школ. Я же перебиваюсь тем что есть. Подрабатываю то там, то сям. Иногда попрошайничаю на улице. Недавно встретил старого кора Марка Рентона. Мы прибухнули и он рассказал о задумке Фрэнка Бегби. теперь он стал знаменитым художником. Очень за него рад. А ещё мне предложили нехилую работёнку. Перевезти один контейнер в Берлин. Ничего сложного и деньги хорошие. По моему жизнь начинает налаживаться и мой пёсик Тотоха тоже этому рад. Чтобы он не скучал, возьму его с собой в эту поездку.

Признаюся, я не особо шарю в искусстве, но должен сказать: это самая огромная куча гамна, чё я видал за свою, сука, жизнь.

Завершение любимого цикла - момент грустный, но тёплый. Всегда вспоминаются путь, пройденный с книгами, изменения персонажей и тебя самой за это время, размышления о каждой части по отдельности и их метаморфозы теперь, когда ты видишь картину всю целиком.

Никогда не лишнее - восхититься тем, как Уэлш умеет создавать историю из маленьких обыденностей, которые лишь в одном моменте поворачивают не туда. Но ком неудачных решений и случайностей набирает такую силу, что бьёт по героям с эффектом крушения американских горок. И даже из этого приходится выбираться и как-то руины своей жизни приводить в чуть более облагороженный вид.

Видно, как к финалу цикла Ирвин Уэлш добреет. И как он любит своих персонажей. Как искренне болеет за их счастье. Конечно, и в этой книге никуда не деваются жестокость мира, человеческая подлость, страхи, боль и разочарования. Произведения Уэлша далеко не сказка. И от моментов, которые нельзя исправить тоже не спрятаться. Но эта история оставляет надежду, что то, что поддаётся исправлению, всё же тоже существует.

Проблематика цикла о шотландских гопниках охватывает многое: от критики социальной политики, подталкивающей молодых людей к потерям всех жизненных целей, до личных проблем и комплексов, рождённых окружением и обществом, в котором растёшь. И всё же, и всё же эта история и о дружбе.

Понимание дружбы может с возрастом меняться. А иногда нельзя отрицать деструктивный характер дружбы. Но воспоминания о том, с чего вообще началась ваша дружба с кем-то, очень ценны. И иногда возвращение в эти моменты помогает не потерять дружбу насовсем.