Цитаты из книги The Good Daughter

... выражение «Я твоя черника» означает «Я твой мужчина» на сленге девятнадцатого века.

Серверы Пайквилльского департамента образования не рассчитаны на сотни тысяч зевак, пытающихся зайти на сайт школы.

Он ахнул. Именно ахнул —резко вдохнул воздух, испытав шок.

— Как это называется, когда в ушах звенит? — Тиннитус, — ответила Ленор.

— Слушай, все ненавидят юристов, пока им самим не понадобится юрист.

— Тебе разве не надо делать уроки? — спросила Гамма. — Химию. — Шарлотта подняла глаза. — Поможешь? — Это не ракетостроение.

... но бабы — это же не ретротачки, которые чем старше, тем круче. Если делаешь хот-дог, хочется пихать свою сосиску в свежую булочку, или я не прав?

— Она нашла общий язык с папой. — Твой отец был отклонением. Они были два одиночки, которые лучше всего функционировали, будучи вместе.

Она была одета во все черное, но не в то черное. В черное, доступное только одному проценту населения. Стоя рядом со своей древней учительницей, Сэм выглядела как шелковый кошелек рядом со свиным ухом из старинной пословицы.

Бен когда-то сказал, что все, что остается, — это ждать, когда старые ублюдки-расисты и сексисты типа Ньютона умрут. Только он не учел, что они воспроизводятся.

... у тебя будет судимость за харрасмент ...

— Ей восемнадцать, и разница такая, что это смертный приговор.

Она опустила руки, только когда вышла во двор. Сделала глоток свежего воздуха и старалась не думать, что могла бы умереть только потому, что один из этих мужчин перепутал зубную щетку с детонатором пояса смертника. В Пайквилле.

Она любила короткие юбки и цветные чулки. Может, и слишком молодежно для семидесятилетней женщины, но сейчас ноги Ленор были выбриты лучше, чем ноги Чарли, поэтому ей не пристало судить.

• Ты же всегда говоришь, что каждый имеет право на шанс. - Это так, но я не обязан быть тем человеком, который даст этот шанс.

— Насильник отбирает у женщины ее будущее. Она никогда больше не станет тем человеком, которым должна была стать. Это во многом даже хуже убийства, потому что он убивает эту потенциальную личность, вычеркивает эту потенциальную жизнь, а она продолжает жить и дышать, вынужденная искать какие-то способы быть счастливой. — Он махнул рукой. — Или, в некоторых случаях, не быть.

Иногда, даже если ты знаешь ответ, надо позволить другому человеку попытаться найти его самому. Если его все время поправлять, у него даже шанса не будет почувствовать свою правоту.

Я была поражена, насколько быстро можно убедить человека в том, что он - ничто.

Нельзя быть хорошим парнем, если ведешь себя как плохой.

— Не надо быть умным, чтобы убить человека. На самом деле обычно бывает как раз наоборот.