All God's Chillun Got Wings

Драма о расовом неравенстве, предубеждениях, трагической любви чёрного Джима Хэрриса к белой Элле Дауни. Пьеса в двух действиях. Картины первого скачут во времени, показывая как меняется жизнь на одном-единственном перекрёстке улиц, застроенных многоквартирными домами с пожарными лестницами. Слева проживают белые, справа - цветные. Пока ребёнок маленький, ему сложно понять непримиримую ненависть между взрослыми, это знание вместе с чувством нетерпимости приходит позже. А пока малышка Элла играет с Джимом, посылая при расставании воздушный поцелуй. Картина первая: Куколка-Краснощечка и Джим Черный ворон - дети. Картина вторая: прошло девять лет. Картина третья: тот же перекрёсток пять лет спустя. Каждый раз из окон льётся новая музыка, гужевой транспорт сменяется автомобильным, а смех на улице слышится всё реже. "Любовь всегда светлая" - уверен Джим, пронеся чувство с той давней поры, когда ему вслед кричали: "Дурачок, Ворон. Девчоношник! В Краснощечку втрескался!" до рокового понимания: если сердце открыто для цветной любви, то разуму справится с душевными порывами бывает не под силу... Элла и Джим пытались оставаться верными своей любви. "Я вымажу лицо ваксой — буду черной, как негритянка. А ты намажься мелом — и у тебя будет белая кожа" - говорила обезумевшая девушка. Но ни мел, ни вакса не помогут в борьбе с предубеждениями, не искоренят расовой непримиримости. Юджин О'Нил с беспощадностью заявляет: хоть какая светлая любовь между белой и чёрным, как бы ни были они близки, а чувства долговечными, попытка убежать от человеческих классовых предрассудков, от мнения толпы невозможна. Элла. Джим единственный белый на всем свете. Белый и добрый. А черные — вы, насквозь черные! Миссис Хэррис. Я говорю не о том, как должно быть… Должно быть по-другому. Белым и черным не нужно сближаться, у них разные дороги. Пусть белый идет своей дорогой, а черный — своей. Джим. Да. Мы поняли: да мы же стыдимся самих себя. Мы трусливо убежали от трудностей, а оказалось — мы прихватили их с собой.

Осторожно, спойлеры! Как всегда у О'Нила, очень драматично, на этот раз про любовь и расовый вопрос. Чёрный влюбился в белую, она влюбилась в него... вроде бы. В любом случае ясно, что ничего хорошего не выйдет. Как почти всегда с пьесами, хочется увидеть это на сцене, но в данном случае не ради героев. Мне очень понравилась сценография (не уверена, что правильно называю). Как на сцене показано, что время пролетает, но жизнь не меняется. Как перекликаются песни белых и чёрных. Как комната героев ближе к финалу начинает давить на них, потолок нависать, мебель увеличиваться в размере... А сцена после свадьбы, песня, "проход сквозь строй" - по-моему, великолепно сделано! Вообще мне очень понравились описания (экспозиция?), они читаются не как указания постановщику, а как неотъемлемая часть текста, и описанное легко воображается. Герои же не произвели на меня такого сильного впечатления. Интересно было бы взглянуть, как актриса сыграет "смену личностей" Эллы, но посочувствовать ей у меня не вышло. Джим вызывает больше симпатии, но с ним тоже что-то не то. Вот на примере его реплик, первая:

- А господь простит меня, Джим? - Может быть. Он, может, и простит тебе то, что ты сделала мне. Может, простит мне то, что я сделал тебе. Но как он себе простит, этого я не понимаю.

Вторая:

Господи, прости меня, господи. Помоги мне стать достойным её! (Плачет, охваченный религиозным экстазом.) Прости мне моё богохульство, господи! В горниле страданий очисть меня от себялюбия. Помоги стать достойным этого ребёнка, которого ты даруешь мне взамен женщины, которую призываешь к себе.

Первую я понимаю, вторую - абсолютно нет (меня сильно удивил такой поворот, пришлось даже перечитать сцену ещё раз). Таким образом, пьесы О'Нила мне очень нравятся, но эта точно не попадёт в число лучших. Думаю, меня просто утомила тема расового неравенства в США. Помню, первой книгой на эту тему у меня была Синклер Льюис - Кингсблад, потомок королей , лет примерно в 13 ("Хижину дяди Тома" не читала и не хочу). Тогда это было очень сильное впечатление, но после неё было так много книг... иногда возникает ощущение, что американские проблемы мы знаем лучше наших... в общем, я устала. Понимаю, что тогда это было суперактуально, и сейчас никому не вредно прочитать, но хочется сказать как в пьесе:

А ты убирайся - с твоей дурацкой болтовнёй о белой и чёрной расе! Куда же деваться просто людям?

Драматическая история на тему "черных и белых". Ты можешь быть всех умнее и благороднее, но если имеешь черный цвет кожи, для окружающих навсегда останешься "низшим сортом". Любовь, казалось бы, стирает все границы. Но так ли это? Автор готов поспорить. Столкнувшись с cамым низким предательством со стороны мужчин, Элли возвращается к своей детской любви — чернокожему Джиму. Отличный вариант: всецело преданный ей благородный мужчина, у которого прекрасные возможности стать востребованным адвокатом. Однако... Счастья нет. Ему мешает общество, которое не в силах принять, любовь к чернокожему, и сама Элли, которая не может принять, что ее чернокожий муж может оказаться в жизни успешнее, чем она сама. Лучше уж утащить его на дно, чем мучиться от черной зависти...