От книги веет безысходностью. Меняется мир, меняется настолько, что либо ты сам сломаешь себя, преступишь через свои моральные принципы, ценности, веру, привычки, либо этот мир отвергнет тебя, выплюнет на грязную мостовую умирать от нищеты, холода и равнодушия. Будущее неведомо, но страшно. И вопрос, как жить дальше, встает перед героем ежедневно, но ответ на него найти все сложнее. Этот мир не приемлет благородства и порядочности, этот мир бьет витрины магазинов, а слово "еврей" еще пока не звенит приговором, но порождает ярую ненависть. Этот мир не простит тебе беззаветной любви к жене и к сыну, полицейской дубинкой он покажет, кто тут самый главный, он превратит тебя в животное, которому знакомо только одно чувство - страх. Но если есть человек на этой земле, который крепко обнимет и помолчит с тобою, значит все еще ничего, значит ночь пройдет и наступит завтра.
Все же не о любви эта книга, увы не о ней
Книга о СЧАСТЬЕ. Самая, кажется, трогательная книга о счастье, которая попадалась мне в руки. О том счастье, которое делает жизнь осмысленной, о том счастье, ради которого и вообще стоит жить. Пусть весь мир против них, пусть у них нет денег, пусть Он теряет работу, а Она должна с животом залезать на чердак, где расположена их нищенская каморка. Это всё - ничто. Это не идёт ни в какое сравнение с тем громадным теплом, с той Любовью, с тем пониманием и радостью быть вместе, которой наполнена жизнь этой семьи. Редкая по доброте и чистоте книга, спасибо автору!
Есть в этом нечто бесконечно горькое: читать, как человек пытается найти работу, пытается соответствовать всё более неадекватным требованиям начальства, хотел бы жить не в хлеву, но не за сто тыщ мильонов, хотел бы нормально питаться и содержать семью… И понимать, что это очень близко. Так было с тобой, было с твоими друзьями, множеством незнакомых людей, и нет уже веры, что впредь будет иначе.
Ах, таких, как он, миллионы. Министры обращаются к нему с речами, призывают к воздержанию, к жертвам, взывают к его патриотическим чувствам, убеждают класть деньги на книжку и голосовать за поддерживающую устои государства партию.
Он делает это или не делает, смотря по обстоятельствам, но он им не верит. Нисколько не верит. В глубине души он чувствует: все они хотят что-то получить от меня и ничего не хотят дать мне. Им одинаково безразлично, сдохну я или нет, могу я позволить себе пойти в кино или нет, им одинаково наплевать и на то, может ли Овечка питаться как следует, и на то, что ей теперь вредно волноваться, и на то, будет ли Малышок счастлив или несчастлив — кому какое дело?
Из много, что я читала в последнее время, «Маленький человек…» оказался неожиданно самым близким и понятным. Это наша жизнь даже не на расстоянии вытянутой руки — это локоть соседа по автобусу в половину восьмого утра на зимней дороге в одну полосу.
Фаллада занятно внедрил т.н. арку персонажа Гейльбута с его интересами и его ателье. В предвоенные годы, приблизительно в 30-е, Берлин был буквально центром сексуального освобождения, открывались бесплатные клиники, консультации, даже некоторые Институты (чему значительно поспособствовали теории Фрейда и Райха). Сам Гейльбут и его друзья-подруги, соратники ратуют за свободу наготы. Тело — это просто тело. Оно может красивым, привлекательным, а может для кого-то и не быть, но оно не позорно и не стыдно. Увольнение Гейльбута и один из разговоров с главным героем Пиннебергом ярко характеризуют ситуацию: ты не можешь жить свою жизнь, не оглядываясь на интересы фирмы. Фирма тебе мать, отец, жена и ребёнок; ты принадлежишь ей. И я вижу здесь попытку Фаллады отразить двойственность: люди хотят свободы, одновременно боятся её, прикрывают благими мотивами отвратные поступки и пуританство… Казалось бы, а в чём проблема, если всё добровольно? Здесь и отражается масштабное отношение к личности. Ты и твои заботы никого не волнуют.
Ещё отмечу язык. Читать — сплошное удовольствие. Под катом отрывок, очень хочется именно в печатном виде показать.
Содержит спойлеры
Вероятно, некоторые поступки героев можно считать неосмотрительными и глуповатыми. Но они ведь молодые люди, пытающиеся выжить.
Ганс Фаллада, как всегда ироничен, остроумен и легок в прочтении. Но проблемы, которые он затрагивает весьма серьезны. Итак, перед нами срез жизни обычной семейной пары в Германии в 30-ые годы ХХ века. Оба молоды, он - продавец, она - не работает и ждет ребенка. Перед ними одна за другой громоздятся жизненные трудности: где жить, что есть, как растить ребенка. На все нужны деньги, а их так мало...Конечно в книге присутствует и везение, и хорошие люди, помогающие, но, по большому счёту, семейство один на один в океане жизни. А писатель так приближает своих героев к нам, что уже хочется помочь им советом, поучаствовать в их судьбе....И еще этот открытый финал, где так и маячит вопрос: что дальше?
Краем Фаллада касается и набирающего силу нацизма, и еврейского "вопроса", рабочего движения и много чего ещё. Делает он это играючи и очень изящно.
Читать эту полную трагикомизма книгу легко и интересно, и хочется верить, что Пиннеберги выберутся из всех переделок, которые приготовила им жизнь!
Никак в голову не укладывалось название, а просто и нужно было прочитать лаконичный немецкий вариант :)
Итак. Это очень приятная история о молодой паре, начинающей семейную жизнь. Такую непростую, и в то же время счастливую. Несмотря на вечную нужду, и все безобразие, творящееся с героями, эта история не воспринимается тяжело. Зато она очень жизненна. В плане того, как показан быт, проблемы молодых людей, семьи, и конечно работа. Ситуации были и комичные, и вызывающие негодование, да и просто грустные. Однако все сглаживалось той самой семейной идиллией. То, как эти двое держатся друг за друга, помогают друг другу, любят, сопереживают и растят... ещё одного маленького человечка.
Немного побаивалась, что события затронут войну, и начнется уже настоящая трагедия. Однако..обошлось. Несомненно, особый интерес представляла довоенная Германия. Увидеть изнутри жизнь простых людей тех лет, их проблемы, зарождение нацизма.
Книга понравилась, буду продолжать знакомство с автором.
Великолепно, пронзительно, написано так просто и, в тоже время, так тонко. Книга затягивает и невозможно оторваться. Смех сквозь слезы. Неимоверная наивность, но при этом нет фальши и не хочется сказать "не верю".
Трагедия "маленького" человека, который несмотря на трудности, остается ЧЕЛОВЕКОМ. И невероятная Овечка, помогающая ему в этом, на фоне реалий побежденной Германии, утопающей в нищете. (но главное поражение еще впереди).
Эма узнает вдруг, что она беременна от Йоханесса. Молодые люди быстро женятся и начинают жить своей жизнью. Но проблема заключается в том, что это начало 30х гг XX века. В воздухе уже витает некое плохое предчувствие. Йоханнес теряет работу и молодые вынуждены скитаться по дешёвым и ужасным квартиркам.
Мораль сей истории в том, что большая и чистая любовь выдерживает любые испытания.
Очень люблю как пишет Фаллада. Но с этой книгой любви не случилось, к сожалению. Мне было скучно и нудно...
Мне не хватило "остроты" в романе. Я ожидала, что "маленький человек" Пиннеберг всё же сделает выбор за кого он. За коммунистов, с их идеалами и верой в социальную справедливость через равный труд, или за нацистов, с их верой в светлое будущее для избранной расы через уничтожение нежелательного контингента, т.е.людей. Но он бежит от политики.
Как "маленькому человеку" понять: кто вместо унылой безработицы приведет страну и его семью к экономическому подъёму?
Иоганнес никакого выбора не делает, вернее не хочет делать ( такие люди тоже есть, их всегда большенство). Без этого выбора в романе царит сплошная бытовуха.
Но надо сказать, что Фаллада очень интересно рассказал о бытовухе Германии ( вплоть до цен на "продовольственную корзину"). Как будто смотришь старую кинохронику. Всё в серо-коричневых тонах, очень документально. "Фильм" унылый, мрачный, гнетущий, но познавательный и оторваться не можешь.
Пытаясь понять поведение главного героя , сначала думала как многие читатели, что он инфантильный малый, ни боец. Но потом решила, что очень даже здравомыслящий человек. Ведь часто самый важный шаг в жизни человека - выбор чего либо- совершается крайне легкомысленно. Ни давая себе труда разобраться в сути, но сделав выбор, мы как бы отключаем свои критические способности и всецело, упрямо становимся на когда то выбранный путь. Иоганнес так не поступает.
А может быть наоборот, он критически относится и к тем и к тем, а его мечта: тихое семейное счастье со своей идеально-сказочной женой Эммой. Но вот бороться за счастье не получается. У него есть склонность к избавлению от необходимости размышлять, особенно о вещах неприятных, но он чётко знает "что такое хорошо, а что такое плохо". Это импонирует . Ведь он ни стал соучастником никаких преступлений. В целом, такая умственная заторможенность облегчила, ускорила и в конце концов предопределила успех национал-социалистической системы Гитлера.
Одним, словом до конца главного героя я не поняла. Да возможно ли понять до конца кого-то?
В итоге Пиннеберги медленно скатывается по социальной лестнице, они загнанны в нищету и унижение. Им всё враждебно в этом буржуазном мире. И только любовь спасает семью от отчаяния. А любовь получилась у автора красивая, жена идеальная. Прямо как в песенке из кинофильма "Здравствуйте, я ваша тётя!" (Роберт Бернс «Любовь и бедность»):
Любовь и бедность навсегда
Меня поймали в сети.
Но мне и бедность не беда,
Не будь любви на свете.
.................
.................
На свете счастлив тот бедняк
С его простой любовью,
Кто не завидует никак
Богатому сословью....
Очень развлёк персонаж по имени Шпанфус. "Организатор" фирмы Мандель. Говоря современным языком, его наняли увеличивать рентабельность фирмы. Этакий "опытный манайгер". А как сейчас увеличивают рентабельность первым делом? Правильно, как и раньше , через сокращение персонала, т.е. самым простым бесчеловечным способом. И марш в кризис все на улицу. Ничего нового.
Я читал "Каждый умирает в одиночку" ( Ганс Фаллада - Один в Берлине (Каждый умирает в одиночку) ) будучи подростком и помню, что мне очень понравилось, правда, не помню, почему. Из "Волчье время. Германия и немцы. 1945-1955" ( Харальд Йенер - Волчье время. Германия и немцы: 1945–1955 ) узнал, что оказывается, Фаллада пережил нацизм и после войны (надо же!) некоторое время даже работал бургомистром. Правда, получалось у него не очень - то ли из-за пристрастия к наркотикам, то ли из-за проблем с головой, то ли просто потому, что не каждый не запятнанный членством в НСДАП человек может справиться с административно-руководящей должностью. Впоследствии еще выяснилось, что Фаллада дебютировал на своём биографическом пути тем, что завалил товарища наспор. Короче, интересная личность.
Конечно же, тем сильнее мне захотелось прочитать роман, написанный еще до войны и принесший ему славу и повышенное внимание со стороны СД.
Книжка более чем оправдала мои ожидания. Написано немного наивно. Молодожены ждут ребенка и муж (Пиннеберг) вынужден вертеться, чтобы найти денег для семьи в условиях послевоенной веймарской безработицы. Ну как бы банальненько. При том, что он даже жену свою называет "Овечка" - ну как такие розовые сопли можно было пропустить в печать?! Но изобретательность Фаллада не дает заскучать. Там и расстроенные планы работодателя на женитьбу уже женатого Пиннеберга, и распутная пиннеберговская мать, и товарищеские отношения с нацистами, которые нам совсем не товарищи, впрочем, как и коммунисты, которые много разглагольствуют и воруют дрова. Там в этой книжке целая гора фриков, я просто не хочу перечислять, чтобы не портить впечатление спойлерами. И среди всех этих фриков крутится-вертится маленький человек Пиннеберг - совершеннейший обыватель, которого, однако, ничего, кажется, вокруг не удивляет, как будто так и надо - были бы жалкие гроши, чтобы снять жилье для своей молодой жены и малыша. Хотя, один раз Пиннеберг тоже взбрыкнул - должно быть это послужило пропуском в мир сумасшедшей межвоенной берлинской богемы.
Еще прикол в том, что Фаллада в названии каждой главы безбожно спойлерит, рассказывая, что там будет самым интересным, но интриги это как-будто ничуть не убавляет.
Короче, книжка классная - молодая, задорная, тонко балансирующая между соцреализмом и абсурдом.
Жизнь маленького человека в донацистской Германии,и что же случилось дальше. Присутствуют спойлеры.
Трогательный Ганс Фаллада! Один из любимых авторов.
Германия начала тридцатых годов. Экономический упадок, безработица, обнищавшие население. Мягкий, добрый главный герой-- молодой человек, и его невеста с нежным прозвищем Овечка. Им не по карману брак, не по карману ребенок, но они стараются верить в лучшее, надеются на небольшую помощь матери невесты-- им только нужна комната, больше ничего.
Но неприятности, начавшись, нарастают, как снежный ком: мать требует денег, снять жилье не на что, молодую семью накрывает безработица... Одежда изнашивается, на еду не хватает... Фактически, они превращаются в нищих без всякой перспективы.
Что же дальше, в отчаянии спрашивает автор? А дальше, как мы знаем, было вот что: пришел к власти фюрер, появились рабочие места, начался экономический подъем, люди, вздохнули, наконец, с облегчением--- а вот что случилось еще дальше, знают все в мире, потому что дальше началась трагедия мирового масштаба.
6 понравилось
