Пенитенциарный шпион.
1967, The Dark Side of the Street.
Ничто так не помогает расколоть оппозицию, как кусок женской плоти.
Пол Шавасс уже встречался мне в романе «Ключи от ада». Это был кристальный такой шпионский боевик, из которого в свое время я узнал о существовании Албании, и албанских же болот. Затем я пытался читать «Год тигра» с тем же героем, но бросил, потому что это был какой-то лютый шлак. Я даже усомнился в авторстве, как-то не похоже на господина Хиггинса. И, вот, снова Пол Шавасс, на этот раз на темной стороне улицы. Начало у романа такое, что при желании не забудешь. Некий грабитель по имени Хоффа, отбывая заключение, дробит камень на каменоломне. В нескольких километрах от этого места проходят военные маневры, и он сбегает. Дальше – лучше: Шавас грабит кассу металлургического завода, а затем его сажают в тюрьму.
У меня возникло такое отвратительное ощущение, что мы все погорели на том, что связались с вами.
Оригинальный криминальный боевик/триллер с героем, имеющим замечательную характеристику: «бывший доктор филологии, любящий нажимать на курок». Пол Шавасс – шпион. Но не в этот раз. В это раз он разгребает эпический криминальный нанос. Сцены на ферме тянут на готический хоррор. Одна девушка с грязной овцой на руках чего стоит. Жесть. А ведь одной из остановок на пути героев был еще и крематорий. Правда, заключенные у автора обращаются друг с другом на «вы», исключая поножовщину с напильником, когда уже было не до культурных моментов, а инсульт в реальности выглядит не так, как изображен в тексте, но это все мелочи, потому что произведение дюже увлекательное.
2 понравилось
