"Король Зимы" - история о Тёмных веках, в которой легенда и воображение возмещают недостаток подлинных исторических сведений. Только в одном мы можем быть совершенно уверены - в широком историческом фоне: Британия, в которой всё ещё остаются римские города, римские дороги, римские виллы и некоторые римские обычаи, но в то же время Британия, разваливающаяся от внешних вторжений и внутренних гражданских усобиц.
Мы привыкли к совершенно иному Артуру - вычищенному, причёсанному мифу, с моралью Возрождения и в декорациях псевдосредневековья. Конечно, такой миф ближе и приятнее читать, и такой Артур никогда не утратит своей притягательности. Но это не значит, что нет места другим интерпретациям этой истории. Все, кто хоть немного знаком с историей, понимают, что Британия того времени была далека от сияющего Камелота. И эта книга - попытка представить, как на самом деле мог выглядеть и вести себя Артур и его приближённые. Тем более что сейчас пошла такая мода на натурализм в повествовании. Это не исключает привычной нам легенды - пожалуйста, можете читать, можете не читать, это лишь ещё один взгляд, и, кажется, аннотация предупреждает, что вас может ждать.
Мне в книге больше всего понравились три вещи. Во-первых, повествователь. Дерфель (простите, лорд Дерфель Кадарн) - очень живой и интересный персонаж, он развивается, меняется, мы видим его и горячим юношей, и зрелым военачальником, и стариком, преисполненным сожаления. У него есть своё представление о чести, свои слабости и свои мечты. Мне показалось интересным, что для повествователя был выбран, с одной стороны, совершенно новый для Артуровского мифа персонаж, не обременённый мифологическими рамками, а с другой стороны, человек, у которого существовал реальный прототип (как пишет автор, в некоторых хрониках он упоминается как один из воинов Артура, ставший впоследствии монахом).
Во-вторых, сам Артур и знакомые по мифам персонажи и явления. Они и такие, и не такие, как мы ожидаем. Артур благородный, одержим мечтой о единой и справедливой Британии, но он же нарушает клятвы, он же обрекает на смерть бриттов. Гвиневера прекрасная и волнующая... злобная интриганка и обманщица. Мерлин вообще, пожалуй, самый противоречивый персонаж - он и величественный грозный волшебник, спасающий Артура в последнюю минуту, и чёрствый эгоист, ведущий лишь ему одному ведомую игру. Да, здесь есть волшебные мечи и заклинания друидов, но работают ли они? Или это всего лишь сила человеческой веры и убеждения? Автор с одной стороны не лишает нас привычных декораций, но с другой подсказывает, что герои мифа, если они существовали, были живыми людьми, и их мир тоже не делился на чёрное и белое.
И наконец, Британия после апокалипсиса. Не ожидаешь увидеть такое описание для событий, происходивших в раннем Средневековье, но, если задуматься, так оно и было. Римляне - невероятно развитая для тех времён цивилизация - принесли на землю Британии невиданные бриттам технологии, уничтожили часть местной культуры, а потом ушли, так и не доведя дела до конца. И вот у Британии на руках оказалось постепенно гибнущее наследие, которое они не в состоянии воспроизвести, остатки собственных ритуалов и верований, а у порога - орды саксов, накатывающие на остров. Для меня этот плюс стал основным. И история эта, как мне видится, прежде всего не об Артуре, Короле, Которого Не Было, а о том, как обрести новый идеал после утраты привычного направления и найти в себе силы защищать свой родной дом.