Цитаты из книги Six of Crows

В ту ночь она доверилась Казу Бреккеру. Стала опасной девушкой, которая, по его ощущению, всегда в ней скрывалась. Но Инеж совершила ошибку, продолжая доверять ему, поверив в легенду, которую он выстроил вокруг себя. Этот миф завел её сюда, в удушающую темноту, заставил балансировать между жизнью и смертью, как последний листочек, который отчаяния цепляется за осеннюю ветвь. В конце концов, Каз Бреккер - просто мальчишка, и она позволила ему обречь себя на эту участь.

-Так что мы здесь делаем? Он повернулся к морю, чувствуя, как краснеют щеки. -Надеемся на мед, наверное. И молимся, чтобы нас не ужалили. Инеж пихнула его плечом. -По крайней мере, тогда мы одинаково глупы. -Не знаю, какое оправдание у тебя, Призрак. Это я не умею уйти в случае плохой раздачи <Инеж и Джеспер>

Когда у тебя отнимают все, ты превращаешь ничто в нечто.

Он слышал, что тут водятся акулы, но знал, что они его не тронут. Теперь он сам стал чудовищем 

По правде, с того дня она множество раз пыталась подкрасться к Казу. Но ей никогда не удавалось. Словно, увидев ее единожды, парень понял, как видеть ее всегда.

- Я суеверный, а не тупой. 

- Одно другому не мешает, знаешь ли. 

-... Вся надежда на вас, господин Бреккер. Если вы не справитесь,пострадает весь мир. 

- О, все гораздо хуже, Ван Эк. Если я не справлюсь, мне не заплатят. 

- Ты всегда на шаг впереди, верно? 

- Хейлс, я бы сказал, что с тобой у меня хороший разбег. 

- Меня ждёт пиво и яичница в «Купероме» - я не могу сегодня умереть. 

Не можна тренувати сокола,а потім забороняти йому літати

— Ты вся будто светишься.
— Это недолго продлится.
— Как и все в этой жизни.

Не было такой частички него, которая не была бы сломанной или неправильно сросшейся, но и не было такой частички, которая не стала бы сильнее благодаря этому.

Хороший фокусник мало чем отличается от хорошего вора.

Выжить оказалось не так уж и трудно, если забыть о порядочности.

Девушка цеплялась за стену, но именно цель, за которую она наконец ухватилась, несла ее ввысь.

— Хватит придуриваться. Ты гораздо симпатичней, когда умный.

— Ты никогда не сомневаешься в себе?
— Постоянно, — сказала она, впадая в дрему. — Я просто этого не показываю.

— Ты бы не узнал радость жизни, даже если бы она села и засунула тебе в рот леденец.

Настоящие монстры никогда не похожи на монстров.

... благотворительность лишает людей возможности честно зарабатывать на жизнь.