Цитаты из книги The Chrysalids

Из времен дикости и невежества до нас дошли только "Покаяния" Николсона, и то лишь потому, что они долго, может быть, несколько веков, хранились в запечатанном каменном сундуке. А со времен Прежних Людей сохранилась только Библия.

The word was ‘when’, but the tone was’if’.

Self-pity and a sense of high tragedy are going to build nothing at all. So we had better throw them out at once, for it is builders that we must become.

You know, one of the most shocking things about it is to realize how easily we have lost a world that seemed so safe and certain.

Чем-то вроде украшений служили развешенные на стенах деревянные доски с красиво выжженными изречениями из «Покаяний». На висевшей слева от очага было написано: «То есть человек, что по образу Божьему», на той, что справа: «Храни чистоту породы Господней», на противоположной стене расположились доски с «Да будет благословенна Норма» и «В чистоте наше спасение».

А если остальные хотят верить, что вокруг одни только Дурные земли, пусть верят. От этого в окружающему мире ничего не изменится, а им так жить спокойнее.

«Когда исчез свет, стало видно, кто мы на самом деле».

И я все еще верю, что, если бы не эта катастрофа, с нами случилось бы нечто худшее.

На этот раз человеку угрожали не варварские погромы и злоумышленные поджоги: впереди был просто долгий, медленный, неодолимый процесс разложения и разрушения.

Но у логики есть один недостаток: она не останавливается на полпути.

Все части Определения важны одинаково. Если этот ребёнок не подходит под Определение, значит, это не человек и у неё нет души. То есть это не образ Божий, а подделка.

Слишком опасно человеку полагаться на собственное разумение. Только власти, церковные и светские, могут судить, в каком именно направлении нужно делать очередной шаг, не опасаясь сбиться с искомого старого пути и тем самым отклониться от истинного восхождения на путь греховный.

Для моего отца мир резко делился на людей за конторками, занимавшихся умственной работой, и людей без конторок, умственной работой не занимавшихся и потому неумытых.

Без часов больница бы просто
развалилась. Каждую секунлу по часам
справлялись, кто когда родился, кто
когда умер, кому принимать
лекарства, кому принимать еду, когда
зажигать свет, когда разговаривать,
когда работать,
спать,
отдыхать,
принимать посетителей, одеваться,
умываться -
в частности, часы
предписывали, чтобы
меня начинали
умывать и приводить в порядок точно
в три минуты восьмого.

Мы знаем, что Прежние Люди были детьми, обладавшими силой богов. Но похоже, что это были сумасшедшие дети, просто безумцы...

Если день начинается воскресной шиной, а вы точно знаете, что среда, значит, что-то неладно

рано или поздно, человек засыпает