
"Тоня Глиммердал" - из того поколения детских книг, в котором старательно показывают неидеализированный мир со всякими жизненными проблемами. Вот дети растут в неполных семьях, вон там родственники ссорятся в пух и прах, там люди спиваются, а тут собачку пристрелили, да. В целом, подобные книжки меня подбешивают. Но эта конкретная написана без давления, местами даже трогательно. Ребенок во мне помирал со скуки на описаниях лыжно-снегокатных приключений главгероини, девчонки-сорванца Тони. А вот старушка во мне читала с большим удовольствием. Классно передано мироощущение ребенка, растущего на просторах: все просторы, и горы, и река, принадлежат мне, и разве может быть иначе?
Если бы я писала эту книгу, я бы не оставила Клауса Хагена бессердечным занудой-дельцом. Злодейский злодей - это как-то скучно. У меня бы оказалось, что Хаген не подпускает к своему кемпингу детей, потому что у него проблемки с собственными отпрысками, и всякое напоминание - нервирует. Или, еще лучше, Хаген бы сделал какое-нибудь доброе дело, внезапно, когда вообще никто не ожидал.
Иллюстрации в стиле детских каракулей ребенка во мне опять-таки ввергли в печаль. Они, конечно, очень концептуальные, и много времени можно провести, разгадывая, что так забавно на них изображено. Но это опять старушке во мне интересно, а ребенку скучно, как будто картинок вообще нет.










