Ex nihilo nihil fit (лат.) Из ничего ничто не происходит
Несколько сентенций от Антона Павловича. То, что это плоды долгих размышлений, заметно не вооружённым глазом. Надо очень продолжительное время думать, сопоставлять различные стороны человеческого бытия, проникать в сущность вещей, рассматривать противоположные мнения и высказывания философов, чтобы выплеснуть на бумагу – «Нам нужно только то, что нам нужно...»
Очень важно интересоваться предметом исследования, тогда годы изучения помогут добиться исчерпывающего вывода об их свойствах и особенностях – «Женщине легче найти многих мужей, чем одного...»
Впрочем, любое изречение носит в себе диалектическую направленность, исследующую противоречия в мыслимом содержании своего мышления – «Мы живем не для того, чтобы есть, а для того, чтобы не знать, что нам есть». Или высказывать настолько очевидные вещи, что кажется об этом уже многие говорили, но впечатление это обманчиво, так как за прошедшие 130 лет со дня опубликования фразы она кажется уже народным изречением – «Водка бела, но красит нос и чернит репутацию».
Хотя Антон Павлович старается придать фразам однозначное толкование, всё-таки правоприменение требует исключений – «Прочность и постоянство законов природы заключаются в том, что их не может обойти ни один адвокат (кроме Лохвицкого, конечно)». Кто такой Лохвицкий уже никто не помнит, но на место этой фамилии можно поставить другое имя наиболее ловкого сутяги нашего времени.
Чехов расширяет толкование всемирно известного изречения «De mortuis aut bene, aut nihil»(лат.)- «О мертвых или хорошо, или ничего», до добавления к тем, о ком нельзя отзываться плохо, старших. Действительно! Как воспитанный человек может ругать или плохо отзываться о старших по отношению к себе?! Как говорила Фрекен Бок «Фу… Как это некультурно!»
Прочитано в рамках марафона «Все рассказы Чехова» # 391
39 понравилось