Цитаты из книги Дети полуночи

The story you finish is never the one you begin.

... all the thousand and one drives which make us human: love and death, greed and humility, have and have-not...

In autobiography, as in all literature, what actually hapened is less important than what the author can manage to persuade his audience to believe.

'Memory' is truth, because memory has its own special kind. It selects, eliminates, alters, exxagerates, minimizes, glorifies, and vilifies also; but in the end it creates its own reality, its heterogeneous but ususally coherent version of events; and no sane human being ever trusts someone else's version more than his own.

To understand just one life, you have to swallow the world.

No people whose word for 'yesterday' is the same as their word for 'tomorrow' can be said to have a firm grip on the time.

Most of what matters in our lives takes place in our absence.

Моя вина -- мой позор. (...) К тому же вина -- материя сложная: разве все мы, каждый из нас не несёт на себе какую-то меру ответственности -- разве не получаем мы тех вождей, которых заслуживаем?

- Страшный фатализм, овладевший мною в последнее время, принял форму ещё более страшную; я присутствовал при распаде семьи и обеих стран, к которым принадлежал, и не мог найти точки опоры, и все, что в здравом уме можно назвать реальностью, погружалось в небытие, и я пропадал, снедаемой тоскою моей грязной неразделённой любви, и поэтому искал забвения; (...) я разъезжал ночью по улицам города в поисках смерти.

Он родился в Старом Дели. (...) Именно в тот момент, когда Индия подошла к черезвичайному положению, он пришёл а этот мир, торопясь черезвичайно. Все затаили дыхание; везде, по всей стране, -- безмолвие и страх. Скрытая тирания этого злавещего часа тайно приковала Адама Синая наручниками к истории, и его судьба неразрывно сплелась с судьбою его страны.

- Шива и Салем, победа и беда; проникните а суть нашего соперничества, и вы научитесь понимать время, в котором живёте. ( Обратное утверждение тоже верно ).

- " Дети полуночи, йар... это что-то да значит, правда?"-- Парвати-Колдунья напомнила мне о вещах, которые я старался выбрасить из головы.

- Чтобы сохранить и секрет, и здравый рассудок, я был вынужден органичить мои выходы к детям полуночи; (...) я приобщался к ним каждую полночь, и только в полночь, в час, предназначенный для чудес.

- Я думаю, (...) что архангелы начали говорить со мной.

- Ни тени сомнения не остаётся: процесс набирает скорость. Ткани рвутся-хрустят-трескаются -- как поверхности дорог рассыпаются на зтой ужасной жаре, так и я со всей возможной скоростью стремлюсь к распаду.

- По крайной мере, существуют недуги, которые можно одолеть.