Отзывы о книге Багдадский вор

Нейтральная оценка как нельзя лучше передает мои впечатления от этой книги, а точнее, отсутствие таковых. Не так чтобы остроумно, не так чтобы увлекательно. И помнишь о багдадском воре Льве Оболенском и его товарищах лишь в тот момент, пока о нем читаешь. В остальное время о книге Белянина вообще не вспоминается, не говоря уж о том, чтобы ждать, когда же наконец представится возможность дочитать и узнать чем все закончилось.

Сюжет книги достаточно однообразен: меняются лишь декорации и имена, но сомневаться в том, что Лева-джан с напарниками выберется сухим из воды, не приходится. Попытки воссоздать восточную стилистику языка в принципе успешны, и слог у Белянина витиеватый, но изящности не хватает. Тонкости не хватает и юмору, который у автора прямолинеен и под конец становится утомителен, а ведь именно на юморе здесь все должно держаться.

Для меня ее спасла концовка. Чтиво исключительно для разгрузки мозга. Начало затянуло и первую пару приключений Багдадского вора я читала, не отрываясь. Ближе к середине приключения стали не то чтобы предсказуемые, а даже повторяющими предыдущие. И в гареме в конце, и в моменте избавления от гулей преследовало ощущение дежавю. А к чему там вообще были инопланетяне, я так и не поняла, правда, после их появления у меня проскочила мысль, а не бросить ли мне книгу? Концовка, правда, скомпенсировала мне мучения с летающими тарелками =)) В целом нейтрально. Ощущения приятные, но перечитывать не тянет.

С этой книги когда-то началось мое знакомство с творчеством Андрея Белянина, с Востоком, пусть и в некотором юмористическом, немного видоизмененном виде (например, не соотвествие: эмир - халиф, таньга - динар и т. д.) Но все равно это сказка. Сказка о том, как россиянин перевернул весь Багдад с ног на голову, как смешиваются в одном человеке два противоположных (в некоторых вещах) менталитета и во что это выливается. перечитывая эту книгу, вспоминала как смеялась раньше над ситуациями и словечками Багдадского вора. Некоторые рассказы-приключения до сих пор вызывают улыбку. Приятно читать и перечитывать такие книги. Теперь дело за продолжением. Надеюсь, что будет на уровне.