Кара

Аудиокнига

Отличный ироничный рассказ, входит в сборник Вуди Аллен - Шутки Господа (сборник) А сюжет! Вот уж точно шутка Господа! А кто говорил, что у Всевышнего нет чувства юмора? Совершенно точно есть, иначе ему и в голову не пришло бы создать человека! Молодой драматург Харольд влюбляется в хорошенькую актрису Конни. Он - еврей, она - стопроцентная американка из Коннектикута. В начале герой даже не верит в свое счастье, но тем не менее первая ночь любви происходит, а за ней вторая и еще и еще. В общем, молодые начинают жить вместе, у них любовь, почти полная совместимость. И все складывается неплохо, пока Конни не знакомит Харольда со своей семьей. Конни опасается этого знакомства, боится, что бойфренд втрескается в младшую сестру, но все оказывается совсем не так. Харольд влюбляется, но не в сестру Конни, а в ее пятидесятипятилетнюю мать Эмили. Концовка у рассказа - огонь!))

У нее безусловно были недюжинные творческие и интеллектуальные способности, но по той или иной причине они не проявились. Притом Эмили явно не тяготилась своим образом жизни, и они с Джоном Чейзеном, постаревшим парнем из тех, с кем можно пойти в разведку, обнимались и выпивали на пару, как молодые влюбленные. Нет, правда: по сравнению с моими стариками, которые совершенно необъяснимым образом жили вместе уже сорок лет (вероятно, назло друг дружке), Эмили и Джон смотрелись дуэтом воздушных гимнастов из дружной цирковой династии Лунтс. Моим не удавалось обсудить даже погоду без того, чтоб не начались взаимные обвинения, упреки, только что не стрельба.

– Она удивительная. – Мне нравятся ее фотографии и коллажи, – сказала Конни. – Жаль, отец не поощряет ее, он очень старомоден. Он просто не понимает, как можно заниматься искусством. И никогда не понимал. – Действительно жаль, – сказал я. – Надеюсь, это не слишком отравляло ей жизнь. – Еще как отравляло, – ответила Конни. – Ну, а Линдсей? Влюбился? – Она очень мила. Но до тебя ей далеко. Другой класс совсем. По крайней мере, на мой вкус. – Ты меня успокоил, – сказала Конни смеясь и уткнулась мне в щеку. Не мог же я, гнусная тварь, сообщить ей, что только и мечтаю о том, как бы снова увидеться с ее фантастической мамашей, и мой бедный мозг жужжит и щелкает вроде ЭВМ, пытаясь сообразить, каким образом это устроить! Если бы меня спросили, чего я жду от встречи, я бы, честное слово, не знал, что сказать. Но я точно знал, ведя машину сквозь холодную осеннюю ночь, как сейчас надо мной хохочут Фрейд, Софокл и Юджин О'Нил.

– Я хочу, чтоб ты стала моей женой, – сказал я, глядя на нее затуманенными обожанием глазами. – Серьезно? – Да, – ответил я. – На меньшее я не согласен. Мы целовались, завтракали и, смеясь, строили планы. В тот же день я рассказал обо всем Конни. Я готовился к взрыву, но его не произошло. Я предвкушал разные реакции – от презрительной насмешки до нескрываемого бешенства, – но Конни восприняла известие с восхитительным спокойствием. Она сама в то время вела бурную жизнь, встречалась с несколькими интересными мужчинами и очень беспокоилась о будущем своей матери после развода. И вот внезапно появляется юный рыцарь и берет на себя все заботы о прекрасной даме. Рыцарь, у которого по-прежнему превосходные дружеские отношения с Конни. Это был добрый для всех поворот судьбы. С Конни снимается вина за мои адовы муки. Эмили будет счастлива. Я буду счастлив. Да, Конни восприняла известие со свойственными ей легкостью и юмором. Мои же родители проследовали прямо к окну (они жили на шестом этаже), но никак не могли решить, кому выбрасываться первым.

Этот рассказ мне очень настойчиво предлагал ю-туб, а я все откладывала, так как слушала другое. Хотя, он совершенно точно привлек мое внимание, в основном из-за автора конечно, так как до этого знала Вуди Аллена только по его фильмам. Но наконец-то смирилась с неизбежным и очень этим довольна)) Очень понравился ироничный взгляд на мир и стиль автора. Обязательно буду читать/слушать и другие его книги.

Озвучка отличная. Будто бы сам автор в молодости начитал. Читал Влад Ященко.

Люблю хорошие анекдоты, в том числе еврейские. А вот смешные книжки -- не очень. Этот рассказ -- практически анекдот. Если бы он был самую малость короче, ему прямая дорога была бы -- на isralove.

Могу ошибаться, но кажется мне, что в основе рассказа лежит реальная история. Пересказывать, разумеется, не буду, рассказ такой короткий, что даже одно слово может оказаться спойлером. Хотя, нет. Вот фраза, которую можно процитировать без опаски:

Эмили Чейзен, пятьдесят пять лет, энергичная, загорелая, прекрасное лицо пионерки Дикого Запада, волосы с проседью убраны назад, сочные упругие округлости выступают безукоризненными арками, как у Бранкузи.

Бранкузи создал фигову тучу работ, мне кажется, Вуди Аллен имел в виду вот эту:

Рассказ не только с еврейским колоритом, но и со смешным хэппи-эндом. Читайте с удовольствием.

Весёлый и очень честный рассказ. Попался на глаза случайно и был прочитан с совершеннейшим восторгом. Главный герой, насколько я могу судить, alter ego автора, влюбляется в сногсшибательную по красоте ровесницу. И что ещё более сногсшибательно — она отвечает ему взаимностью. Ничто не может омрачить счастья молодых. Точно ничто? Точно-точно? Читал, и ясно вспоминал себя, двадцатипятилетнего. Когда влюблён был практически во всех окружающих меня женщин. В каких-то больше, в каких-то — меньше. При этом старался сохранять верность своей единственной. Таков и главный герой рассказа. Как же я его понимаю! Как же я ему сочувствую! Как же я завидую его молодости!