Item: Новеллы
Rating: 5
Author: tengu

15 июля 2018

Талант и мастерство работы писателя с "малой формой" всегда вызывает уважение, тем более, писателя 17 века, 17 века Японии, тем более, когда она выходит не из-под пера (пардон, кисти) утонченной придворной дамы, или отрешенного в постижении вечности буддийского монаха, или скучающего от безделья отпрыска императорской династии. Это просто "человек улицы", если точнее - города - шумного, алчного, весёлого, и равнодушного к отдельно взятой человеческой единице. И вот, перед нами автор, который способен на нескольких страницах "развернуть" кусочек повседневной, ежеминутно протекающей вокруг жизни, увидеть в рутине яркие краски, "оживить" довольно заурядных персонажей, показать их с непривычных ракурсов, в меру (а иной раз и нарочито гротескно) драматизировав действие, подведя под все вышесказанное довольно предсказуемую мораль... и тут же весело "подмигнуть" читателю - "Не будем так серьёзны, приятель! все было, будет и ничего нового не свершиться под Луной. Живи и постарайся не глупить!" В этих новеллах ещё нет безысходности Ямамото и Акутогавы... ведь Ихара только в начале пути в "наш"мир. Отдельно хочется сказать о чувстве юмора. Нет, ни о сатире, гротеске и т. д., а именно том чувстве, которое не добавить, не убавить и нарочно не придумать. Это один из немногих японских авторов, которые заставляют смеяться "от души". Почему-то даже возникают параллели с творчеством Зощенко (извините). Легкая, изящная и жизнерадостная книга.

5 понравилось

689

Отзывы о книге Новеллы

Новеллы

Комментарии 0