Отзывы о книге Стигмалион
theayanamirin24 мая 2018русский new adult - бессмысленный и беспощадный
варнинг: много негатива. если вы - поклонник Старк или очень любите эту книгу, пожалуйста, проигнорируйте этот отзыв, сэкономите кучу нервов и себе и мне. второй варнинг: здесь есть спойлеры сюжета, но эти твисты в книге предсказуемее некуда.
захотелось мне значит тут проверить, как у нас в России дела обстоят с YA/NA категорией. вспомнилась мне серия Молодежный бестселлер, которую у нас все так любят. выбрала я, значит, книгу, которая у автора третяя (обычно качество книг с каждой новой книгой возрастает вроде как), которая недавно вышла, на которую куча хороших отзывов. разумеется, высоких ожиданий у меня не было, но я не думала, что все будет настолько плохо. эта книга теперь официально в моем топе 3 самых худших YA/NA книг, что я когда либо читала.
эта книга читается как фанфик с ваттпада 2010-2011 года (я знаю, что с ваттпада оно и пришло), написанный пятнадцатилетней девочкой в разгаре полового созревания, о себе и о парне ее мечты. эта книга - набор избитых, безвкусных, устарелых и унылейших клише. это то, что когда-то было популярно в зарубежном NA, примерно лет так семь назад и то, что уже годами критикуется.
я не знаю даже с чего начать, поэтому скорее всего тут будет хаотичный поток мыслей.
здесь абсолютной никакой стиль письма. я в 16 лет точно так же истории писала, один в один. куча канцеляризмов, куча неестественных диалогов, куча претенциозности и излишней драматизированности, куча многоточий и пояснений в скобках. постоянное вбрасывание информации (infodump). автор кормит тебя с ложечки и ведет за ручку, думать здесь вообще не приходится. я, наверное, больше чем пол-книги провела закатывая глаза и крича "ну никто так не разговаривает!!!". это читается как не очень хороший любительский перевод книги с английского языка. я не понимаю, что делал редактор. недавно я бомбила на книжку, где на 220 страниц было 133 многоточия. знаете сколько многоточий здесь на 400 с чем-то страниц? 1280.
автор просто помешана на сексе. тут главная героиня чуть ли не с семи лет думает о сексе. тут в каждой главе есть секс, намеки на секс, разговоры про секс или шутки про секс. тут главная героиня умрет, если сексом не займется. тут просто вся история на сексе закручена. так и хотелось спросить, сколько лет человеку, который это писал, потому что такое секс-центризм я реально видела только в фанфиках девочек лет 15-16, которые главную героиню пишут с себя (self-insert), которые сексом еще не занимаются, но пишут более взрослую версию героини, которая идет в разнос.
центральная идея и мне напомнила "Разрушь меня" Тахиры Мафи. главная героиня никого не может трогать, только здесь это влияет на нее, а там на тех кого она трогает, но, КОНЕЧНО ЖЕ, на горизонте всплывает парниша, который, КОНЕЧНО ЖЕ, с ней совместим и, КОНЕЧНО ЖЕ, они теперь обязаны быть вместе. кстати, совместимость парня здесь тоже плот-твист, который был, КОНЕЧНО ЖЕ, очень неожиданным.
я не знаю, как здесь описывать сюжет. главная героиня поступает в универ, где КОНЕЧНО ЖЕ учится ее любовный интерес, живут они КОНЕЧНО ЖЕ в одном доме и КОНЕЧНО ЖЕ постоянно пересекаются. (это в тексте обыграно, к этому вопросов нет). главный герой ЕСТЕСТВЕННО просто аполлонвысокийкрасивый модельногиотушейпрессстиральнаядоска качокспортсменкомсмомолец, за которым КОНЕЧНО ЖЕ бегает каждая девушка универа. ЕСТЕСТВЕННО главный герой уже встречается с девушкой, которая ЕСТЕСТВЕННО является офигенно красивой стервой (ЕСТЕСТВЕННО главная героиня тоже очень красивая и не знает об этом), у которой ЕСТЕСТВЕННО есть такие же подруги (которые КОНЕЧНО ЖЕ вешаются на любовного интереса, когда его девушка не смотрит). КОНЕЧНО ЖЕ эта девушка сразу начинает ревновать любовного интереса к главной героине. КОНЕЧНО ЖЕ эта девушка и ее компания сразу начинают издеваться над главной героиней. (это точно универ? потому что тут явный сеттинг типичного YA в старшей школе. давно автор в универе учился?) а ну да, гг и ее любовный интерес, КОНЕЧНО ЖЕ ненавидят друг друга, но их тянет друг к другу как магнитом блаблаблаблабла, любовь с первого взгляда, инсталюбовь, инстапохоть, блаблаблаблабла. потом герои КОНЕЧНО ЖЕ сближаются, КОНЕЧНО ЖЕ им нужно сразу заняться сексом, КОНЕЧНО ЖЕ в это время любовный интерес со своей девушкой еще не расстался (обожаю нормализацию измены, когда это обыграно будто это к лучшему, герои созданы друг для друга, поэтому изменять можно!!). потом КОНЕЧНО ЖЕ с настоящей девушкой любовного интереса происходит трагедия (ОБОЖАЮ изнасилование как двигатель сюжета), КОНЕЧНО ЖЕ любовный интерес не может себя за это простить, КОНЕЧНО ЖЕ гг и любовный интерес разрывают отношения, потому что как же он так мог, КОНЕЧНО ЖЕ любовный интерес понимает, что так ему плохо, потом с главной героиней КОНЕЧНО ЖЕ происходит что-то, что она попадает в больницу, КОНЕЧНО ЖЕ, КОНЕЧНО ЖЕ, КОНЕЧНО ЖЕ. это набор самых тупых и избитых клише, это самое избитое мотивирование персонажей. персонажи здесь просто картонные, непоследовательные, с семью пятницами на неделе. это набор самых популярных, избитых, устаревших сюжетных линий NA книг, только обычно оно все не встречается в одной книге. это апогей НЕНУЖНОЙ драмы. а еще здесь офигенные родители, манипулирующие жизнью своих детей, и КОНЕЧНО ЖЕ никто ничего против этого не имеет, несмотря на травмы из-за этого в прошлом. класс.
в общем, где-то в глубине души немного могу понять людей с предубеждением относящихся к молодежной литературе. у них просто книги нормальной не было :-) но стигмалион точно не одна из них. если бы я была человеком с предубеждением и до этого ничего не читала, и хотела бы познакомиться с возрастной категорий, и первой бы книгой оказалась эта, я бы бежала от молодежной литературы куда подальше.
44 понравилось2,6K
Комментарии 6
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
theayanamirin , не подскажете расшифровку сокращения NA, раньше не встречался с таким?
Великолепный отзыв!
"в общем, прекрасно понимаю людей, обходящих молодежные книги стороной" вот прямо как-то обидно стало. я люблю и уважаю подростковую литературу и в ней много достойных представителей