- Все рецензии
- Зря потраченное времяЗря потраченное время
Отзывы о книге Тень наследника
alishka22np17 мая 2018Зря потраченное время
Да уж, у меня бывали разочарования в книгах, но эта серия и последняя книга в особенности - это просто кошмар! В начале было еще терпимо читать, но где-то после трети книги пошел ужас. Такое ощущение, что каждый абзац переводился разными людьми, даже преимущественно гугл переводчиком. Это просто набор слов с грамматическими, лексическими и стилистическими ошибками. Но так как это была последняя книга (предыдущие кстати тоже не ахти), то не хотелось бросать. Я понимаю, что перевод испортил всё, но и сам сюжет довольно примитивный с очень наивными поступками и описанием сюжета в стиле «мы пошли и дошли и я сказала мы выиграем и мы выиграли». В общем, полное разочарование, больше не вернусь к произведениям этой писательницы.
201
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым