Отзывы о книге Дело Джен, или Эйра немилосердия
Oblachnost22 сентября 2017Этот но не тот
Забавная книга, понравилась. Правда поначалу показалась немного скучноватой. Но концовка очень понравилась, и интересно, и романтично, и даже местами трогательно. Так что пожалуй, можно и продолжение цикла почитать. Интересный мир, похож на отражение нашего в кривом зеркале. Удивила война за Крымский полуостров между Российской империей и Британией (кстати, в этом мире Россия счастливо избегла революции и осталась империей, Британия же ею не стала, благодаря бродиру Ульянову). Ладно бы между Россией и Турцией, это еще можно понять, но на фиг Британии Крым при такой-то географической отдаленности. Зато социалистический Уэллс однозначно приколол. Такого уж искрометного юмора я там не заметила, кроме забавных имен персонажей: Четверг Нонетот, Аид Ахерон, Безотказен Прост, Джек Дэррмо и т.п. Надо будет поискать эту книгу в оригинале, интересно, как имена персонажей звучат на английском языке. Но книга читалась легко и интересно, а говорящие имена добавляли шарма. И очень сильно заметно, что автор огромный почитатель Льюиса Керролла, да и вообще большой почитатель литературы, что конечно приятно. Именно поэтому детективный сюжет прямиком переместился в плоскость классической английской литературы. Даже захотелось перечитать книги Диккенса и "Джен Эйр".
7 понравилось33
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым