Отзывы о книге Точка Боркманна
raweesh17 сентября 2017Время потеряно безвозвратно
Я большой поклонник скандинавской литературы, особенно детективов и саспенса. Хватаюсь за любую возможность прочитать что-то свежее, открыть новых авторов. Но последние два- госпожа Мари Хермансон и вот господин Хокан Нессер- разочаровали не на шутку. Очень сочувствую, если кто- то по не знанию начал свое знакомство со скандинавами с этих двух товарищей :( Если у Хермансон просто унылый сюжет (который хотя бы есть и даже временами логичен), то в этой книге все вообще плохо. Сюжет банален, исполнение дико затянуто (при том, что книга небольшая совсем), в тексте много воды, он полон клише из полицейских детективов, главный из которых- финал. Вот уж банальщина несусветная. Причем, автор, видимо, хотел устроить бомбическую концовку, пытаясь держать интригу до последнего.. Но на деле все получилось так нескладно: финал выскочил как черт из табакерки, будучи совершенно несвязанным с предыдущим повествованием. В общем, по мне все это очень плохо. Из плюсов- прекрасно оформленное российское издание, белейшая и твердая бумага, перевод и редактура. Свой экземпляр в идеальном состоянии выставляю на книгообмен, может кому-то эта книга понравится больше)
Меняю отличные книги!! Заходи в мой книгообмен :)
4 понравилось320
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
я чуть на начал это знакомство - спасибо таким рецензистам вроде вас, помогли сэкономить время и деньги