Отзывы о книге Дело Джен, или Эйра немилосердия
Juliett_Art16 сентября 2017Книга сложно читалась. Множество отсылок к английской литературе и истории иногда ставило в тупик, хоть я и читала "Джен Эйр" и "Алису". Вроде и было интересно, но как-то не очень. Мир довольно необычен. Мало того что история там пошла по другому руслу, там еще и можно попасть в книгу и изменить весь сюжет в ней. Можно водить экскурсии по книгам! вот эта идея мне очень и очень понравилась. Как было бы здорово) Говорящие фамилии повеселили. Братья Аид и Стикс, Джек Дэррмо, надо же было такое придумать. И наверное сложно было переводчику адаптировать текст. А вот героиня разочаровала. Мне она показалась безэмоциональной и холодной. Но при этом отчаянно сующейся куда надо и не надо. Следить за ее действиями было в целом нескучно, но переживать за нее не хотелось.
6 понравилось34
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Вот та же история: мне показалось, что героиня - самое слабое звено этой книги)