Отзывы о книге Восток
winter-berry6 января 2011Она искала его. В землях, которые лежат к востоку от солнца и к западу от луны. Но пути туда не было.
Царство ледяных скал и снежных полей. Пустоши, покрытые не слабым лиловым вереском, а искрящимися острыми иглами льда. Мерцающие отблески северного сияния. Неуемные метели. Снег, снег, снег...бесконечные белые просторы под тяжелым северным небом.
И бредет сквозь эти снежные пустыни Рози, согревает своим дыханием ледяные руки, глядит с надеждой сквозь вихри снежинок. Горячее ее любящее сердечко теплится неясным огоньком среди жестокой бури...
Все было бы очень красиво, сказочно и таинственно. Если бы не то, как это написано.
Хотя история рассказывается от лица разных персонажей – это и брат Рози, и ее отец, и сама Рози, и королева троллей, и даже Белый Медведь, - понять, кто где пишет (если бы не заглавия) – невозможно. Все герои слились в одно что-то такое непонятное, без пола и характера.
Все описания мне показались слишком скудными. Лишь где-то к середине книги моя фантазия наконец разыгралась и помогла с прочтением. А до этого – все абсолютно плоское и непонятное. Самые частые прилагательные – восхитительный и великолепный. Все как-то очень скупо и убого рассказывается. Главы, написанные медведем (те, что уже ближе к концу) мне показались вообще кошмарными – как будто ребенок лет семи писал.
И меня просто убивает эта наивность! Всех и каждого. То и дело попадается на глаза: «Я посмотрел(а) ему/ей в глаза и почему-то поверила, почувствовал(а), что он/она не причинит мне вреда». Ну конечно, глаза не могут солгать! Меня от этого просто тошнило под конец. Рози, рассказать, как в обычной жизни заканчиваются истории с такими наивными девочками? Бесконечно печальные глаза медведя... Вот ходит он и все грустит-грустит. Тоскует и душит рыдания в груди. Казалось, что это была главная и единственная его характеристика. Простите, конечно, но это уже напоминает что-то такое до ужаса розовое и сопливое. Сюда же, кстати, можно отнести фееричные фразы типа: " - Мама... – начал я с болью в голосе." Ну как-то это нелепо все смотрится, право.
И, как справедливо отметила Roni , роды с поглядыванием на компас в самом начале раздражают ужасно. А уж сцена рождения Рози, так это вообще шик – с небес льется дождь, мать девочки распласталась на дороге, пытаясь сообразить в какой стороне восток, отец бедный, кажется, тогда чуть с ума не сошел, принимая младенца.
В общем, я сделала для себя вывод – эта книга для детей 10 лет и чуть старше/младше. Остальные цинично найдут к чему придраться. Прочитано в рамках флэшмоба, за что огроменное спасибо Ricka
15 понравилось74
Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Ну точно! Из девяти раз только один ошиблась с направлением. Для меня, городского жителя, это дико. Хотя, может, мы зря придираемся? Наверное, легко определить стороны света, если умеючи! И опять же, для этого у неё есть целых девять месяцев: определила, куда рожать и целься туда, скока хошь. Вот только у меня есть сомнение в необходимости сцены родов в детской книжке.
Остальные цинично найдут к чему придраться. Только те, кто не будет готов читать сказку) Все-таки это именно сказка, написанная для детей))