Item: Чернильная кровь
Rating: 5
Author: Malish_ka

16 января 2017

Купила продолжение, как увидела в магазине. Хотелось знать, что будет дальше. Мнение о "Чернильном сердце" было испорчено фильмом, что не успело случиться с "Чернильной кровью". Эта часть интереснее, динамичнее первой. Сюжет двигается, не топчется на одном месте. Действие происходит не в нашем мире, что тоже придает колорит и шарм истории. Теперь это больше похоже на фэнтези. Меня смущает только качество самого текста, изобилующего огрехами издательства. Вероятно, его плохо читали перед тем, как отдать в печать. Часто встречаются ляпы, повторы слов, о которые "запинаешься". Не очень понравилось, что поменяли имена. Возможно. что Сажерук более точно отражает его мастерство, но кому мешали его "пыльные руки". На мой взгляд Пыльнорук намного приятнее слуху и "мягче" ложиться на язык. Хорошо, Каприкор уже умер. Тоже имя не самое звучное. Книга точно волшебная, иначе как можно объяснить и понять, что в ней происходит. Сначала:

"Сажерук видел, как лезвие вонзилось в худую спину, и успел подхватить Фарида... Все в нем дрожало, даже рука, державшая нож, который он вытащил из спины Фарида. Он бросился к Басте сквозь огонь и сцепившиеся тела, но Волшебный язык опередил его..."

Уже в следующем абзаце Сажерук опережает опередившего его Мо, демонстрируя чудеса телепортации:

"Сажерук кинулся на Басту и вонзил в него меч."

Меч - которого кстати, у него не было, он же вынул нож из спины Фарида. Баста умер и

"Сажерук шагнул обратно к Фариду."

Может возникнуть вопрос, куда подевался опередивший его Волшебный Язык? Чем он занимался в этот момент? Ответ находим в последней главе:

"Волшебный язык стоял среди разбойников, у пояса - меч, которым он убил Басту, и не только его".

Кто убил этого несчастного?! Несколько героев, и даже в них запутались издатели. Все хорошо, если не обращать внимания на ляпы в тексте. Радуют хорошо подобранные цитаты к главам, не все, но есть очень точные.

"Дайте мне лист бумаги и карандаш, и я переверну мир".

Фраза Ницше, но очень хорошо описывает происходящее в книге, а не только главу, под названием которой красовалась.

2 понравилось

117

Отзывы о книге Чернильная кровь

Чернильная кровь

Комментарии 0