Отзывы о книге Bene Nati (Благородные)
Ptica_Alkonost19 декабря 2016Хорошо родился, да не так влюбился
Автоматический перевод с латинского говорит, что на звание книги переводится как "Хорошо родился". Это действительно отражает сюжет книги. Классическая, очень неторопливая проза, где действия и мысли героев щедро перемешаны с описаниями природы и быта. Проза женская, романтическая. Напомнила чем-то Джейн Остин в польском антураже. Такой с позволения сказать гибрид Остин и Сенкевича Так как описания книги тут нет, приведу основную мысль. Он- молод, красив, хорош собой, воспитан и достаточно образован. И только одно огромное НО - из семьи "холопов". "чьего батюшку еще розгами секли", безземельный работяга, родители которого в ущерб себе и своему достатку дали сыну образование. Она - молодая, красивая, не особо умная и образованная, но довольно искренняя барышня из обедневшей шляхты. Любовь взращенная на таких противоречиях, на фоне польской "гордости и предубеждения" дворянского сословья... И что собственно получилось, пани Ожешко описывает в книге. Потуги шляхты бедной выехать на своей непомерной гордости, потуги незнатного и неглупого юноши построить свою жизнь, мудрость и глупость подобного отношения.. А главная мысль, которая не угасала у меня на протяжении всего времени прочтения - ну как же все-таки хорошо, что женщинам стали давать равное с мужчинами образование и воспитание...
11 понравилось189
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым