Отзывы о книге Нетопырь

  • Аватар пользователя
    Volhabook
    28 ноября 2016

    Вторая книга этого автора и ...мимо. Главный герой полицейский-алкоголик, вызванный из Швеции расследовать дело об убийстве неинтересен - ни как действующий детектив, ни как человек. Про его, так называемый стиль расследования говорить не буду, потому что его вовсе нет. Шляться по барам, напиваться, снимать девочек, с одной из которых потом что-то и начнет завязываться, но он тут же проведет ночь с другой. Антагонист...Н-да.. .Ну, начитался автор исторических очерков про Австралию и решил показать, как много он знает. Связал подобные истории о сотворении мира по-аборигенски и написал книгу.

    "Кровь била в виски, и Харри был юным воином Валлой, а Тувумба – змеем Буббуром, убившим его возлюбленную Мууру. И теперь Буббура нужно убить. Ради любви."

    Это можно понять, правда, но, друзья мои дорогие, манта-убийца, после нападения которой не остается даже тела??? Не нападают они на человека!Не перепутал ли их автор с акулой , что ли?!Зубы у манты лишь на нижней челюсти, а весь рот представляет собой цедильный аппарат, как у тигровой акулы. Поэтому - напугать, да! могут !Придавить человека, выкинувшись на борт мелкого судна - да!Сколько о подобных прыжках и у Кусто, и у Сенкевича написано, но чтобы напасть и утащить на дно.Разве что раздавить могла бы, своим телом накрыв, сбить с ног и свалить в воду - это еще куда ни шло, но это... "

    Это был Морской ужас. Он поднял из воды свою мертвую голову и раскрыл пасть. Как при замедленной съемке. Харри был уверен, что Ужас утащит Тувумбу с собой, но он только подтолкнул кричащее тело дальше в воду, чтобы вынырнуть опять. «Только без рук», – подумал Харри, вспомнив день рождения бабушки в Ондалснесе. Это было давным-давно – тогда они старались вынуть яблоко из плошки с водой одними зубами. Мама с ног валилась от смеха. Оставалось тридцать метров. Харри думал, что успеет, но Морской ужас показался снова. Так близко, что Харри увидел, как он, словно в экстазе, закатил глаза и победно продемонстрировал двойной ряд зубов. На этот раз он ухватил ногу и дернул головой. Тувумба беспомощной куклой взлетел в воздух, и крик быстро оборвался.

    Какими ЗУБАМИ???Или это от страха у героя начались глюки?Или автору не хватило фантазии достойно завершить сей экшн? На очереди "Красношейка". Очень надеюсь. что там подобных ляпов не будет.

    like3 понравилось
    141

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
Nastuuusa29 июня 2020

Случайно наткнулась на Вашу рецензию и хочу указать на неточность. Манта-это морской дьявол, а не морской ужас! В английской версии как раз идёт речь о белой акуле. Это нюансы перевода.