Отзывы о книге Сова

  • Аватар пользователя
    alice-in-glass
    27 июня 2016

    Жертва рекламы

    Ну пусть не только рекламы, а еще завораживающей суровой Скандинавии. В последнее время меня прямо тянет на Северных авторов и это рецензия не только на "Сову", но и на "Я путешествую одна" . Что ж...да простят меня поклонники, но всю работу за писателя сделали рекламщики и авторы аннотаций. Итак, персонажи. Красотка-следователь с проблемами в прошлом и неутомимыми суицидальными потугами. Она скорее раздражает своим всезнайством и выпячиваемым с гордостью алкоголизмом. Пожилой начальник отдела, все еще не оправившийся после развода. Прописан плохо, черт его знает, что за человек, но в голове развод-развод-развод...злостный курильщик ко всему. Вообще, все персонажи Бьорка прямо фонтанируют дурными привычками и нездоровыми склонностями. Далее, дочь начальника отдела, хроническая неудачница, то есть классическая "дева-в-беде". Что касается убийц и главных антагонистов - они словно писались на скорую руку в самом конце. Такие себе непропеченые пирожки. В обоих романах куча ненужных недосказанностей и они не создают интригу, а скорее вызывают навязчивое недовольство. В некоторых местах так и хочется заорать "Ну и? Что дальше-то?" Текст бедностью не отличается, но и богатством не блещет. Может, грешить на переводчика, но кто знает... Мой вывод прост - читать можно, но нужно ли?

    like5 понравилось
    47

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым