Отзывы о книге Перелом
reader-614838721 октября 2026" Перелом " Дик Фрэнсис
Есть книги, которые, как лекарство, жизненно необходимы. И этот роман одна из таких книг. Любовь к этой книге продолжается уже более 30 лет)))...
— Я хочу... — сказал он и не докончил фразы. «Ты хочешь завоевать мир», — подумал я и сказал:
— Начнете в среду...
" Перелом"- кратко о сюжете.
Главный герой, Нил Гриффон, успешный торговец антиквариатом, вынужден временно возглавить скаковую конюшню своего отца. После автокатастрофы отец находится в больнице в тяжёлом состоянии.
Вскоре Нилу предстоит сталкнуться с жестоким давлением со стороны мафиози,который хочет невозможного - сделать неопытного юношу главным жокеем команды, чтобы он выступал на Архангеле, самой перспективной лошади в конюшне. Нил вступает смертельно опасную психологическую битву с мафиози, не только чтобы защитить отца и спасти его бизнес, но и пытаясь исправить этого самоуверенного юнца Алессандро Ривера!
На фото обложка моего любимого издания с самым лучшим переводом( я уже потом осознала, что переводы разные и имеют отличия!)
Мунрок, Архангел, Лаки Линдси, Траффик, Индиго, Клип- Клоп...какие прекрасные имена у лошадей, правда?
К сожалению, в других изданиях лошадей называют иначе и мне непривычно читать...
Но вернëмся к роману.
Два отца: один строгий,второй бандит, два сына: один не терпящий рамок, второй, запертый в клетке... И то противостояние, которое предстоит пройти Нилу невозможно даже представить. Бандиты в масках, ловко орудующие как дубинками, так и пистолетами, покалеченных лошади, травмы самого Нила, угрозы, давление... Всë это должно бы настроить его против Алессандро, которого буквально шантажом навязали конюшне, но Нил справедлив... Он замечает то, что сам Алессандро скрывает от всех и самого себя - и Нилу не хочется губить жизнь юноше...
К слову, в большинстве романов Фрэнсиса всегда присутствует положительный герой ( да, да, именно герой, всегда спасающий и выручающий из передряг)
Я с превеликим удовольствием в очередной раз перечитала роман, встретилась с уже знакомыми героями. И если вы еще не знакомы с творениями Дика Фрэнсиса, советую вам начать именно с " Перелома"!7 понравилось
16

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым