Отзывы о книге Безмолвное чтение. Том 2. Гумберт Гумберт
Forane16 августа 2026В этот раз автору удалось меня удивить! Усмиритель душ и Жюльен меня совершенно не впечатлили. И, честно говоря, не вызывали желания продолжить знакомство с автором. Но пути игр ЛЛ бывают весьма ухабисты и пришлось мне брать этот роман. И у автора вышел очень неплохой триллер. Прист не побоялась взять очень тяжелую тему и повествование вышло очень напряженным и местами даже жутковатым. Еще больше меня удивил тот факт, что разгадка не так проста как поначалу кажется читателю. И в итоге и без того страшная тема книга становится еще чудовищнее. Я читала фанатский перевод. И вторая часть переведена значительно лучше первой. Жюльена в любительском переводе я дочитать не смогла, мне пришлось брать официальный. Особых подвижек в отношениях ГГ пока нет, но отсутствие романтической линии никак не вредит роману. Цикл читать продолжу.
15 понравилось59
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым