Name: Оригинал или подражатель?
Item: Чудовище во мраке
Rating: 7
Author: Shepping

17 июля 2026

Оригинал или подражатель?

Эдогава Рампо считается мастером японских детективов. Его работы сравнивают с творчеством Артура Конан Дойла и Агаты Кристи. При этом, Э. Рампо пишет не только в детективном жанре, но также пробует себя на поле мистики или триллера. Рассказы из сборника я бы очень условно поделил на 3 вида: классические детективы, мистические рассказы и комедийные (правда не в классическом понимании).

Лично мне больше понравились детективы , как обычные, в которых раскрывают преступление, так и те, что в финале сводятся к шутке. Иногда автор придумывает лихо закрученное убийство, чтобы в конце весьма остроумно пошутить. Что же касается мистики, то она показалась мне пресной на фоне остальных рассказов. Я не могу назвать её плохой, просто писателю куда лучше удаётся расписывать хитроумное преступление, чем рассказывать про волшебные артефакты.

Однако, основной проблемой Э. Рампо является не проба пера в разных жанрах, а попытки подражать другим известным писателям. Самыми слабыми рассказами для меня стали "Психологический тест" и "Ад зеркал", в которых ощущается явное присутствие Достоевского и Лавкрафта. Эти рассказы кажутся вторичными и не дотягивают до уровня оригинальных источников вдохновения. Зачем мне читать супер краткую версию того, как студент убил богатую старушку, если есть "Преступление и наказание"? Примерно тоже можно сказать и об истории "Ад зеркал", как бы Э. Рампо не пытался убедить читателя в неописуемом ужасе, до лавкрафтианской хтони он не дотянул.

Особенно обидно то, что автору совершенно не нужно пытаться кого-либо копировать. Именно его оригинальные рассказы даже сейчас ощущаются свежо и интригующее. В своих детективах Э. Рампо позволяет себе совершить сюжетный поворот, либо переворачивающий классическое представление о поиске или мотивах преступника, либо свести всё к шутке, при этом не обесценивая само расследование. Стоит признать, что иногда и в таких рассказах появляются максимально шаблонные истории, но они хотя бы не выглядят слабой попыткой стать новым Достоевским.

Я с большим удовольствием открыл для себя мастера японских детективов, продолжу знакомиться с его работами и буду надеяться, что оригинальных рассказов среди них будет гораздо больше, чем копий. На мой взгляд, в этой книге заслуживает внимания примерно половина рассказов, что является весьма неплохим показателем. Так что, тем кому мало Конан Дойла и Кристи, я строго рекомендую к прочтению произведение Эдогавы Рампо "Чудовище во мраке" (сборник).

13 понравилось

Отзывы о книге Чудовище во мраке

Чудовище во мраке

Оригинал или подражатель?

Комментарии 0