Отзывы о книге Человек недостойный
OksanaZhivaeva15 июля 2026Я ждала японскую меланхолию. Получила исповедь, от которой не по себе.
Готовясь прочитать что-то из японского, я всегда предвкушаю легкую меланхолию и грусть, философские рассуждения о потерях прошлого, любви и дружбе, жизни и смерти. Мне такое очень нравится.
Однако, «Исповедь неполноценного человека» (или "Человек недостойный" в другом переводе) оставляет после себя противоречивые чувства: тебе неуютно, неловко, немного мерзко, а главного героя хочется одновременно пожалеть и забыть навсегда. Как будто он твой дальний родственник, о котором тебе сейчас рассказали, и его «странности» пятном ложатся на всю семью, хотя это, в сущности, вообще не так. «Испанский стыд» по-японски.
Кто-то пишет, что главного героя не жаль, ведь это он сам загнал себя в пучину страданий и отчаяния. Действительно это так, но разве душевные терзания не вызывают трепета и волнения, искреннего желания прервать порочный круг героя и надежды на светлое будущее? Лично я при каждом эпизоде «просветления» и «завязки» радовалась за Е-тяна и наивно надеялась, что его жизнь станет легче и светлее. Возможно, во мне сыграла та женская способность жалеть даже самых падших, не желающих себе помочь людей.
Вообще в японской литературе образ женщины всегда занимает особое место. В произведении Осаму Дадздая женщина – это источник одновременно счастья и несчастья главного героя. Е-тян говорит о том, что понимать женщин «ощущалось так, словно я наступал на хвост тигра, получая серьезные раны». При этом он имел понимание о том, что им нравится, как их успокоить, и за счет своей объективно привлекательной внешности умел у них успех. Он не чурался манипулировать ими, использовать, жить альфонсом.
При этом Е-тян с самого детства не принимал и не понимал себя, и от этого не смог понять людей вокруг, выбрав шутовство как удобный для себя и социально-приемлемый способ выжить среди людей. Таких как он легко призирать, легко сломать и подчинить, легко наплевать или использовать. Но я была рада, что находились люди, желающие его понять, желающие протянуть руку помощи. Он это осознавал, но отвергал как нечто невозможное, ведь он "человек недостойный".
Страшнее всего становится от осознания того на сколько автобиографична данная история. Автор пустил к себе в голову, рассказал, что он чувствовал и что его тревожило. Мне не хочется оставаться в этом. Но мне искренне его жаль.
3 понравилось
10

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым