Отзывы о книге Темная Дейзи
ortiga20 июня 2026Настоящая история Дейзи Даркер.
Интересно у всех ли семей столько секретов, сколько у нашей?
Бабушка главной героини, 29-летней Дейзи, собирает всю семью в Хэллоуин на свой 80-летний юбилей в поместье Сигласс. Отношения между родственниками сложные – мать с отцом давно в разводе, саму Дейзи все игнорируют за какой-то её давний проступок, две старшие сестры, Роуз (34) и Лили (33), не очень-то близки. Помимо родных, приглашён ещё и Конор, друг девочек в детстве.
Когда наступит прилив, мы будем отрезаны от мира на восемь часов. Сомневаюсь, что после отлива мы когда-нибудь ещё соберёмся вместе.
Бабушка торжественно оглашает завещание (когда-то давно ей предсказали смерть в 80), оставив почти всех недовольными. Сразу после того, как множество часов в доме бьют 12 ночи, начинаются смерти. И так будет каждый час – до тех пор, пока не наступит отлив.
Замкнутое пространство. Восемь человек. Таинственный налёт в лучших традициях Агаты Кристи. Исчезающие один за другим герои. Ну что могло пойти не так?
А вот. Автор слишком перестаралась с нагнетанием – постоянно кто-то ходит наверху, прямо несколько глав заканчивается этим, но и всё на этом. Дейзи регулярно оставляет намёки на то, что случилось в прошлом – одни и те же. Персонажи вместо того, чтобы держаться вместе, отлучаются, становятся подозреваемыми, затем их имена буквально вычёркиваются из этого списка: кто-то написал на стене целую поэму, где фигурирует каждый, и покойники удаляются оттуда после смерти. Начинается стихотворение так:
Семья Дейзи Даркер лгала слишком много лет напролёт. Свои последние часы перед смертью они провели, получая своё.
В итоге в романе тааак много воды, что это просто капец. Хорошо ещё, что действие перемежается флэшбеками, в основном старыми видеозаписями, которые находятся тут и там и просят, чтобы их посмотрели. В итоге я, конечно, удивилась одному твисту (хотя были, были намёки, и много!), но не удивилась второму. Пример интересной и хорошей идеи в посредственном исполнении.
Кстати, у меня огромные вопросы к электронной версии – такое ощущение, что нам кинули сырой перевод без всякой редактуры и вычитки. Повсеместно тире вместо запятых, отсутствие запятых, куча «их» и иже с ними, описки и ошибки.
Иногда – если она в «настроении» она рисует контуры персонажей тростинкой. Мой отец – внезапно протрезвевший – задает интересующий всех вопрос. Он прокрадывается из комнаты – предположительно в туалет дальше по коридору – и пока его нет я встаю, прохожу по изношенному ковру в его часть спальни и вглядываюсь в экран компьютера. Голова Роуз так же выпрямлена, как её рубашка. (Мне страшно.) I Wish It Could by (вместо be!!!) Christmas Every Day. Кэмбридж Все таки Мокая картошку в кетчуп (!!!) Когда я обнаружила бабушка и Лили, втайне репетирующих...
Редакторам незачёт.
28 понравилось129
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым