Отзывы о книге Кола Брюньон
mbakhyt10 июня 2026Смеяться наперекор судьбе
Первым произведением Ромена Роллана, которое я прочитал, был роман «Жан-Кристоф». И одолел его я с трудом.Слишком масштабно, сложно для меня. Чтобы уточнить свое мнение о писателе, я решил прочесть «Кола Брюньон». Уже с авторского предисловия «К читателю» мне стало понятно, что выбор оказался удачным.
Сам Роллан писал, что эта книга стала для него реакцией на многолетнюю работу над «Жан-Кристофом», потребностью вырваться из серьезности и обрести
вольную галльскую веселость
Эта перемена ощущается с первых страниц.
Главному герою выпало жить в XVI веке. Это эпоха феодальных усобиц, эпидемий, тяжелого труда и повсеместных суеверий. В романе есть войны, чума, смерть близких, разрушение дома, народные волнения и религиозные конфликты. Однако рассказано об этом не мрачно, а с неиссякаемым жизнелюбием.
Кола Брюньон - мастер-резчик, весельчак, балагур и философ. Какие бы испытания ни выпадали на его долю, он находит силы радоваться жизни, благодарить судьбу за прожитый день, любить людей, труд и окружающий мир. Его мировоззрение прекрасно выражает одна из главных мыслей романа:
Жизнь хороша, друзья мои, одно плохо - коротка
Особенно понравилось, что такие серьезные темы как несчастная любовь, дружба, война, болезни, потери раскрыты с легкой ироничной улыбкой. Это не поверхностное веселье, а мудрость человека, который понимает трагизм существования, но не позволяет ему победить себя.
Изумительно понравился перевод Михаила Лозинского. Ему удалось сохранить музыкальность, звучность и языковое богатство. Текст буквально переливается народными оборотами, юмором и жизненной энергией. Трудно представить себе лучшего проводника в мир Кола Брюньона.
Находясь под впечатлением я просмотрел телеспекталь и прослушал пару вариантов радиоспектклей по этому произведению. Даже аудиокнигу прослушал после прочтения электронной версии. Наслаждался языком.
Очень сильная работа в своем жанре. Оценка: 8/10 «Отлично».
6 понравилось31
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым