Это моя карма

Мое путешествие по Японии подошло к концу…

Сёгун мне выпал в марафоне на ЛЛ и не передать словами как я боялась читать эту историю…

НО!!! Не думала я, что буду плакать в конце от того, насколько это было масштабно и мощно. Я уже заказала две книги от этого автора, потому что Сёгун отправляется в топ года, а Клавелл становится моим открытием.

Япония никогда меня не интересовала…ни ее жители, ни её культура, но теперь фраза «Это моя карма» вызывает у меня мурашки.

События происходят в 17 веке. Феодальная Япония, самураи, совет регентов, даймё с их наделами, иезуиты, католики, борьба за власть, а какие тут интриги и махинации, восторг!!! Плюс ко всему, здесь отлично показан весь контраст между западом и востоком, насколько различны их привычки и культура, кто есть варвары, а кто обезьяны..

Я настолько прониклась, что выписывала себе японские словечки и фразы, которые довольно часто фигурируют в тексте. Я узнала, что император в то время нифига не решал и страной управляли другие люди, узнала тонкости сэппуку или же простыми словами харакири,какое тут отношение к браку, какие обязанности у жены, а какие у наложницы. И знали бы вы, насколько японцы раскрепощены в любви ️‍

Кстати, любовная линия тут имеется и довольно таки трогательная, хотя мне чего-то все же не хватило. Но могу сказать, что это не портит общих впечатлений, потому что для меня этот роман совсем про другое

Может кому-то это все покажется неинтересным, признаюсь вам, меня бы тоже вряд ли заинтересовало, потому что я не люблю историю и меня мало интересуют традиции и культура других стран, но походу пришло время знатно переобуться. Здесь очень вкусно авторский вымысел переплетается с историческим контекстом , поверьте Мне было чертовски интересно узнать (или вспомнить со школы?) о том, почему Англия и Голландия воевали с Испанией, при чем здесь португальцы. Я много гуглила, потому что мне было капец как интересно.

Хочется сказать, снимаю шляпу, но нет мне хочется упасть на колени и долбиться головой о пол, чтобы забыть это и прочитать заново

И боже, кто мог подумать, что моим крашем станет 60летний мужик, который любит помочиться в знак совершения сделки. Я люблю Торанагу

6 понравилось

Отзывы о книге Сёгун

Сёгун

Это моя карма

Комментарии 0