Отзывы о книге Имя розы (аудиокнига mp3)
Smeyana19 января 2016Есть книги, кайф от чтения которых прямо пропорционален образованности читателя. В них входишь, как в лабиринт, в котором многие двери заперты, и если нужного ключа в читательской связке не оказывается, некоторые комнаты так и остаются неизведанными. "Имя розы" - один из таких лабиринтов из цитат, аллюзий, отсылок и даже пародий.
Уверена, что более эрудированный читатель получил бы от книги по-истине колоссальное удовольствие, но даже мне, располагающей довольно тощей связочкой ключей, экскурсия по лабиринту доставила немало приятных моментов. Начиная с радости узнавания цитаты, когда в замке запертой двери раздаётся щелчёк и текст вдруг обретает глубину, продолжая атмосферностью и подробным описанием быта средневекового итальянского монастыря, и заканчивая увлекательными богословскими диспутами. И это я ещё не упомянула детективную составляющую и обаятельного интеллектуального главного героя.
Этот человек разительно отличается от современников свободой мысли, способностью подвергать сомнению любое утверждение. Пока, в четырнадцатом веке таких Вильгельмов в христианском мире единицы, но каждый из них - вкрадчивый звоночек, предвестник нового времени, когда Европа наполниться подобными жадными до знаний скептиками. Для тех, кому высказывания Вильгельма кажутся диссонирующими со средневековым фоном, лучшим ответом будут слова самого Умберто Эко:
Сто раз из ста, когда критик или читатель пишут или говорят, что мой герой высказывает чересчур современные мысли, – в каждом случае речь идет о буквальных цитатах из текстов XIV века.
Антипод Вильгельма - борец за истину и сохранение привычного порядка Хорхе. Кто о чём, а голый о бане: мне слепец показался вполне убедительным. Где можно - адаптирован, где нельзя - просит о помощи. Никаких сверхспособностей или сверхбеспомощности.
Изучая в университете историю музыки и культуры вообще, я чуть ли не возненавидела эпоху средневековья. Случилась некая антиидеализация этого периода. Благородные рыцари, прекрасные дамы и прочие романтичные атрибуты эпохи сменились в моём восприятии на железобетонный догматизм и религиозный фанатизм, контраст оказался слишком разительным. В последнее время я много думала о рамках, накладываемых эпохой на людей и о том, что у каждого периода есть свои жемчужины и своя изнанка. Читая "Имя розы", я окончательно примирилась со средневековьем, почувствовала мрачное обаяние того времени.
К сожалению, как оказалось по прочтении, моя аудиоверсия была несколько сокращённым вариантом книги. Чёртов текст и тут меня разыграл, показал не все закоулки. При этом начитка Николая Козия выше всяких похвал: она глубока, проникновенна, печальна. Кроме того, роман придворяется великолепной вступительной статьёй Вячеслава Иванова. После я сразу прочла "Заметки на полях "Имени Розы" Умберто Эко и "Выход из лабиринта" Юрия Лотмана, вышло очень славно: во-первых, занимательно и познавательно, во-вторых, расставание с книгой получилось как бы постепенным.
Мне очень близка точка зрения Умберто Эко и других семиотиков насчёт того, что текст, когда он написан, становится самостоятельной сущностью и читатель, взаимодействуя с ним, как бы играет в увлекательную игру. Что читатель имеет право на поиск не только тех смыслов, которые вкладывал автор, что то, что хотел сказать писатель - это его личное дело и читателю совершенно необязательно это выяснять. С этой семиотической игрушкой я, надеюсь, поиграю ещё не раз, Я с удовольствием снова войду в лабиринт, там осталось столько неоткрытых дверей. И хочется верить, что к тому времени связка ключей в моих руках будет более увесистой.
24 понравилось145
Комментарии 7
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
как раз от "Имени Розы", в отличие от "Маятника Фуко", можно получить удовольствие, не имея ни одного ключа.
И что же мне делать? Читать Эко позже, к старости? ))))