Отзывы о книге Французская волчица
IrinaDrovnina11 апреля 2026"Судьба сражала королей, словно шахматные фигуры."
Количество действующих лиц вновь увеличилось по сравнению с предыдущей книгой. В этот раз русское и французское название совпадают. Французская волчица – это Изабелла Французская, королева Англии, жена Эдуарда II. Повествование этой книги начинается в Англии, с побега из Тауэра (из которого раньше никто не сбегал) мятежного барона Роджера Мортимера младшего. Когда читаешь романы о давно минувших днях, периодически встречаются незнакомые слова. Меня заинтересовали «веленевые листы». Велень (фр. vélin, лат. vellum) - материал для письма или книгопечатания из шкур млекопитающих. Название происходит от фр. vélin, что означает «телячья кожа». Процесс изготовления веллума представляет собой особую, сыромятную, выделку кожи молодых, новорождённых или нерождённых животных. Какая жуть. Лучше бы я не заостряла на этом своё внимание. Додумались же до такого… В принципе, люди додумались до того, чтобы сдирать живьём кожу с других людей, а тут «всего лишь» какие-то бессловесные животные. Не хотела об этом писать об этом в отзыве, в связи с запретом всего и вся, но можно сказать, что вся история началась, хотя бы косвенно, из-за того, что, предположительно, король Эдуард II был мужеложцем (ЛГБТ – запрещенная в России организация. Надеюсь, после этой вставочки меня не оштрафуют на мильоны денег, ведь я написала, что так низзя. И надеюсь, что одного упоминания, что ЛГБТ – запрещенная в России организация, будет достаточно.). Если бы между Изабеллой и Эдуардом царила супружеская любовь и взаимопонимание, вряд ли бы ей было дело до того, что происходит во французском королевском дворе, и она бы не стала изобличать измены Маргариты и Бланки. Но, как известно, история не имеет сослагательного наклонения. Пьер же Гавестон – первый кто совратил Эдуарда с пути истинного. Хьюг Диспенсер младший – второй (и последний). До сих пор историки спорят, были ли эти два мужчины действительно любовниками короля, или это всё – злые наветы. Конкретно в этой книге было так. А еще фаворит короля отбирал у королевы дорогие вещи и даже земельные наделы, которые были её по праву. Любая женщина бы не захотела с таким мириться. Мне показался интересным момент, что вначале к пушкам относились с подозрением и недоверием, из-за того, что порох пахнет серой, а этот запах ассоциировался с дьяволом. То ли дело катапульты. Но после того, как пушки показали свою разрушительную результативность, они все чаще стали использоваться в битвах. В книге королева Изабелла и Роджер Мортимер младший становятся побратимами – они обмениваются «кровью из сердца». И после этого проводят вместе пламенную ночь. И еще многие ночи. Интересно, что обряд побратимства мог заключаться между лицами противоположного пола для предотвращения нежелательного брака между ними. В южнославянских песнях встречается мотив: парень и девушка которых обвенчали против их желания, в брачную ночь заключают Побратимство и тем избегают супружеских отношений. Здесь вышло в точности наоборот. Возможно, это какая-то неточность или вольность перевода, и в русском языке просто нет аналогичного названия данному ритуалу на крови, а в средневековой Европе такое было нормой. Позабавил тот момент, что Изабелла, которая изобличила Маргариту и Бланку в супружеской измене, получив, видимо, первый в своей жизни оргазм с бароном Мортимером (с королем Эдуардом у нее хоть и была близость и дети, но в этом браке царила взаимная ненависть), поняла, почему женщины изменяют своим мужьям и ужаснулась от своего поступка, ведь если бы она действительно познала любовь, то никогда не сдала бы Маргариту и Бланку. Поразила и выбесила мелочная ревность Роджера Мортимера. Алё, Изабелла сделала для тебя все, что только могла, рисковала своей жизнью и репутацией, а ты бесишься, когда на нее смотрит другой мужчина? Узнала, что «лишь королям разрешали расчленять свой труп, как расчленяют святые мощи». Таким образом тело, сердце и внутренности по завещанию могли быть похоронены в разных местах, памятных для короля. В этом есть что-то жуткое, на мой взгляд.
Содержит спойлеры
3 понравилось38
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым