Отзывы о книге Западня
ELiashkovich24 марта 2026В последнее время мне не особенно везло с книжками. То я мучался с опусом, переведённым гугл-транслейтом, то пытался продраться через очередной малосвязный набор словес от Мэри Бирд. В поисках гарантированно качественного чтения решил вернуться к проверенной классике, вспомнив, что меня ждут еще 12 томов "Ругон-Маккаров".
На очереди оказалась "Западня". Обычно её не причисляют к жемчужинам цикла, оставляя в тени "Жерминаля", "Чрева Парижа" и "Человека-зверя", однако на меня эта книга произвела огромное впечатление. Возможно, в своем личном рейтинге я бы даже поставил её выше "Чрева Парижа" и где-то вровень с "Человеком-зверем".
При этом аннотация ничего такого не обещала. Согласно ей, "Западня" — это роман о парижской прачке Жервезе, которая поднимается из самых низов, достигает некоторого успеха, а потом по ряду причин скатывается на самое дно. Как будто бы не та история, которой хочется посвятить несколько вечеров, не так ли?
Однако сделать это определённо стоит. Во-первых, из-за шикарной работы Золя с сюжетом — в его руках даже не очень-то событийные жизни деградирующей прачки и её мужа-алкоголика превращаются в форменную "Игру престолов". Во-вторых, ради нескольких изумительных сцен — например, похода в Лувр или сцены праздничного ужина в честь дня рождения Жервезы. Колоритнейшие, яркие отрывки, живо напомнившие легендарную "Сырную симфонию" из "Чрева Парижа".
В-третьих, Золя исподволь поднимает несколько важнейших вопросов, которые по-хорошему обсудить бы с приятными людьми в каком-нибудь книжном клубе. Причём не стоит думать, что вопросы эти актуальны только для Франции времён Второй империи. Например, когда фабрика покупает станок и начинает платить кузнецу Гуже вместо 12 франков в день только 9 (станок-то делает гвозди и быстрее, и лучше), трудно отделаться от неприятных мыслей про AI (особенно на фоне сокращений в твоей компании). А еще в одном месте Золя пишет, что в результате османизации Париж избавился от грязных лачуг и жителям волей-неволей пришлось соответствовать новому облику Города Света, что привело к улучшению нравов. А ведь это теория разбитых окон, сформулированная за 130 лет до теории разбитых окон!
"Как, Золя хвалит османизацию?" — спросит внимательный читатель, в голову которого ещё в школе вбили представление о "Ругон-Маккарах" как о гневной эпитафии режиму Наполеона III. Да, и это тоже интересно обсудить. "Западня" написана в 1877 году, когда Золя уже успел пожить при республике и понять, что не так уж она идеальна и что народ тоже не такой уж сусально-праведный, как казалось автору шесть лет назад, во времена "Карьеры Ругонов". Поэтому идейно "Западня" заметно отличается от первых романов цикла: здесь Наполеону III достаётся не так уж сильно, и опускаются главные герои явно не из-за него, а из-за собственных низости и безволия. Опускаются жутко, омерзительно, страшно — я не помню, чтобы кто-то в мировой литературе показал моральное разложение лучше Золя.
Ощутимых минусов у книги нет. Впрочем, особо чувствительные натуры все равно имеют хорошие шансы бросить её задолго до конца — некоторые сцены бьют прямо в сердце, особенно если в вашей жизни встречались вот такие вот Жервеза и Купо. А у кого в Восточной Европе они не встречались?..
Из мелочей отмечу, что в "Западне" отсутствует Жак Лантье, герой "Человека-зверя", который там представлен как сын Жервезы. Оказывается, Золя придумал его уже после выхода "Западни", поэтому в масштабах цикла получился такой вот ляп. Впрочем, если бы я не нарушил порядок и не прочитал "Человека-зверя" раньше "Западни", то я бы этого и не заметил, так что придираться к этому не вижу смысла.
5/5, блистательный образец великой литературы.
29 понравилось532
Комментарии 5
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.