Отзывы о книге Во главе обмана
YaroslavaNosova19 марта 2026Лия, ты ли это?
Не думала, что когда-нибудь буду писать негативный отзыв на Лию Арден, но все бывает в первый раз. При всей любви к автору и основной трилогии, книга-продолжение оказалась слабой и вторичной. Начну с языка. Отрывистые, резкие предложения, местами не оформленные до конца сбивчивые мысли, нелепые и не к месту употребляемые слова. Мне было дико видеть в фэнтези (хоть и городском) слова и фразы типа «офигела», «творить херню», «не подфартило», «дуй в машину», «станет насрать», «все задрало». В предложениях куча повторов вроде: - Воздух пах дорогим освежителем воздуха; - Выстрел был приглушён глушителем; - Из её спальни вырвалось ещё несколько незнакомцев, в открытую дверь квартиры ворвались трое противников;
- Она то ли была удивлена отношением Дерека, то ли возмущена. Пандея чувствовала себя так же, потеряв дар речи то ли из-за наглости, то ли из-за поразительной самоуверенности этого мужчины;
23 понравилось
602

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым