Отзывы о книге Цыганская невеста

  • Аватар пользователя
    mezistoaida
    16 марта 2026
    - Мы поймаем убийцу, - пообещала Элена.

    Спойлер: убийца пойман.

    Я не сильна в испанских детективах, поэтому долго не могла понять, нравится мне или нет. Начало бодрое: пацана чуть не съели в сарае, горячие парни станцевали стриптиз, потом труп. Способ убийства довольно интересный, слегка тошнотворный, но подано всё как-то сухо.

    Первое время путалась в героях, особенно в испанских именах, но потом привыкла. Так как текст выглядит как сценарий, от литературы тут, конечно, мало. Сюжет интересный — я бы с удовольствием посмотрела фильм по этому сценарию, но чтение далось мне непросто. В какой-то момент поймала себя на мысли, что от этого текста мозги превращаются в бульон. Никак иначе я не могу описать свои чувства.

    Знаю, многим читателям важен только сюжет, а остальное — мелочи, но я долго не могла абстрагироваться. Текст местами безобразный:

    Ее одержимость работой Рентеро вполне устраивала, как он ни твердил Элене, чтобы она побольше отдыхала и чтобы до конца использовала отпуска, времени на которые у нее никогда не находилось.

    Из-за отсутствия описаний и подачи «в лоб» не хватило самих героев и их эмоций. Но эта проблема, как ни странно, решилась аудиоверсией. Рассказчица Наталья Мартынова создала нечто вроде аудиоспектакля и озвучивала героев по-разному, изображая эмоции каждого. Это придало сухому тексту жизни.

    Что касается расследования. Местами оно выглядит странно и будто нелогично, но я не специалист, поэтому судить не могу. Герои мало раскрыты в этой части, но возможно, в будущем мы узнаем о них больше. Я всё же думаю чтение продолжить, но позже. Концовка меня, кстати, шокировала. И только она вызвала какие-то эмоции кроме любопытства.

    like52 понравилось
    666

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
shervic3 мая 2026
это Испания
like1 понравилось