Отзывы о книге Квартира в Париже
ikazman10 марта 2026Люси Фоли. Люси. Фоли.
Люси пишет книги. Литературные аттракционы. Красивые такие коробочки с надписью «загадка». Внутри есть все, что нужно: несколько подозрительных персонажей, закрытое пространство, темная история из прошлого и хор голосов. Потому что каждый должен рассказать историю по очереди. Консьержки, девушки, светские дамы, журналисты, деспоты и снова консьержки. Ну ладно, консьержка тут всего одна. Получается школьная постановка в духе Агаты Кристи, только все сидят на антидепрессантах и вине.
Сюжет начинается почти идеально. Девушка по имени Джесс приезжает в Париж к своему брату Бену. Он журналист, живет в старом доме на тихой улице. Но Бена нет. Бен исчез. Где Бен? Мы не знаем. Соседи не знают. Точнее они знают, но они, ну… уклончивы. Сам дом, как и положено в камерном триллере - живой организм. Он скрывает секрет.
Уже в прологе Бен печатает: в сердцевине дома что-то прогнило и повсюду слышится испускаемое им зловоние. Он буквально так и пишет. Потому что он журналист, понимаете? Он должен писать пафосно, зажав в зубах сигарету «Житан». Он должен вести себя раздражающе. Кажется, сейчас бы идеально включить на фоне «Gothic Summer» группы Prayers, но это всего лишь текст. Поэтому просто напевайте себе под нос «ноу лав джаст хейт… ай свэр зэйр зэ сэйм…» для настроения.
Фоли строит роман как мозаику из голосов. Мы слышим Джесс. Мы слышим консьержку. Мы слышим трофейную жену Софи. Мы слышим мимими от Мими. И каждый что-то скрывает. Каждый. Что-то. Скрывает. И этот прием работает. Вы чувствуете - истина где-то рядом, просто она скрывается в чужих недомолвках. Замкнутая система работает на интригу, как и нервная интонация с заламыванием рук. Каждый раскрашивает одну и ту же сцену по-своему.
Но потом. Потом роман начинает буксовать. Не то, чтобы ему было где буксовать, с учетом объема, но тем не менее. Это происходит, потому что каждый персонаж должен быть под подозрением. Герои довольно часто не договаривают очевидное: «О, если бы они только знали, что я сделала в тот вторник...». И многоточие. И конец главы. А затем снова этот прием, но с другим героем: «Никогда никому не расскажу, что произошло в Амстердаме». И снова конец главы. Люди в этом доме ведут себя так, словно они знают, что находятся в триллере Люси Фоли: «Осторожнее, Николас, не заканчивай предложение, мы в саспенсе!».
В какой-то момент это лишает историю глубины и превращается в механический сценарный трюк. Словно кто-то мучительно долго пытается завести бензопилу у вас на глазах: дерг и ничего, дерг и ничего. Интрига не усиливает напряжение, она его просто растягивает как резинку от трусов - до состояния, когда уже, пожалуй, слишком свободно.
Но талант к атмосфере у Фоли есть. Дом с внутренним двориком, закрытыми (а вообще-то чаще слишком открытыми) ставнями, маленькие тайны, социальные маски, подозрительные богатеи, таинственная консьержка (да-да, пятая консьержка в тексте, но в романе она всего одна): во все это - не буду скрывать, что тут скрывать-то - легко погрузиться. Вы быстро прочитаете книгу, без усилий - Фоли умеет держать ритм, она знает, как заставить вас перевернуть еще одну страницу перед сном.
Главная проблема в том, что разгадка тайны выглядит неизящно. Вы ждете сложный механизм, а получаете очень простой ответ. Словно долго разворачивали новогодний подарок, снимали ленты, сто слоев бумаги, снова ленты, а внутри оказались носки. Чистые и хорошие, но все-таки носки.
Это не великий роман и не глубокий триллер, а просто хорошо сконструированная загадка. Как парижский дом с красивым фасадом: в нем много неплотно закрытых дверей, за которыми происходит какая-нибудь дрянь.
Возможно, после книги вы даже станете внимательнее смотреть на окна соседнего дома. Ничего вы там, разумеется, не увидите, задернете шторы и пойдете смотреть сериал. Но эти пять секунд подозрительного вглядывания…
11 понравилось306
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым