Отзывы о книге В канун Рождества
AnnaOgneva1351 марта 2026Winter Solstice, это все-таки не канун Рождества
Мое первое знакомство с госпожой Розамундой Пилчер и ее творчеством. Выбрала как обьемный роман для зимних каникул.
Знакомство оказалось удачным!
Сначала первые 80 страниц шли тяжело. Трудно даже. Мне тяжело читать про одинокую старость. Даже была мысль бросить, но многочисленные рецензии с 5 баллами удержали, чему я рада.
Главы посвящены героям и в каждой их них выводится повествование именно про этого персонажа. Мисс Пилчер сплетает сюжет воедино все плотнее и плотнее к кульминации. Все разрозненные детали встают на места, и повествование становится напряженнее. Заметно, что автор уже сама опытная и пожилая женщина (в хорошем смысле слова) и хороший психолог. Поступки героев логичны и выверены. И даже девочка Люси выписана с любовью и соответственно ее возрасту.
Еще хотелось бы сказать, что в оригинале книга называется Winter Solstice (зимнее солнцестояние), день когда солнце ниже всего над горизонтом, самая длинная ночь в году. Это очень важно для пониманию сюжета, т к. нагнетается именно темное и трудное, но по закону жизни, происходит перелом и световой день удлиняется, постепенно разгоняя ночь и позже зиму. Именно этот смысл заложен в книге, мне думается, а не праздник Рождества, елок, леденцов и святочных гимнов. Простим переводчику название, оно, конечно же было выбрано для коммерческих целей.
Концовка не просто хеппи-энд. Это победивший здравый смысл и светлая надежда для каждого героя.
P.S. Это последний роман, написанный Розамундой Пилчер. И это, я считаю, шедевр.
3 понравилось28
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым