30.01.2026

Я не помню столь редкостной хрени. Конечно вру и у меня ее довольно много, но! Я не помню столь редкостной хрени, которая эксплуатирует мое, в том числе, прошлое. Да, мне искренне расстраивают авторки, которые педалируют околовоенные темы раскрашивая их в романтические черно-белые цвета. Их очень много и каждая считает, что если найти статью пострашнее, то это и будет реальность. Но когда американка лезет своими шаблонными лапками в историю моей страны как должное принимая образ русским с медведем и балалайкой (естественно медведь боится Сталина), мне становится тошно. Холодная (на снегу она не мерзнет и ни с кем по душам не разговаривает) русская вечно вяжет никому ненужные вещи, смотрит на снег, пьет водку, много готовит и не способна решать свои психологические проблемы. Будто княжна в изгнании на всех она смотрит сверху вниз. Хотя сказка про крестьянку из Питера. Интересно, авторка хотя бы пыталась узнать кто такие крестьяне? Книга примитивна по своей структуре, однобоким персонажам, языку и нежеланию погружаться в историю. Зато она с радостью оказывает давление на читателя рассказывая как же несчастен каждый из ее героев. Этой писанине сложно верить и сложно в это погружаться. Вызывает сие чтиво лишь недоумение и брезгливость.

29 понравилось

452

Комментарии 6

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

jl2818 февраля 2026

Полностью согласна с отзывом, книга от меня получила двойку. Когда в благодарностях я наткнулась на эту фразу автора:

Спасибо Мэри Моро за информацию о выращивании яблок и долине Уэнайги. Спасибо Тому Адамсу за, что однажды заговорил со мной о России.

мне стало все понятно) Вот о яблоках писать надо только тщательной консультации, а о России достаточно просто с кем-то поговорить и ты уже знаток!)

1 понравилось

Suomivan30 января 2026

Ох, как разгромно вы описали свои ощущения от романа!))) Я в основном положительные отзывы читала. Теперь и мне нужно с книгой познакомится, чтобы нервишки себе потрепать))) А в целом, действительно напрягает, когда авторы пишут о том, о чем знать не знают, не только с учетом различий менталитетов, но и незнанием основ итории другого государства, особенно затрягивая военное время. Многим поколениям американцев, не имеющим на своей территории более 150 лет никакой войны, очень сложно понять многие вещи, тем более описать их...