Отзывы о книге Ложная слепота
rhizome24 ноября 2015что нужно знать об авторе? - питер уоттс - гидробиолог, Phd по тюлям, что сказывается на его произведениях, в частности в "ложной слепоте" уоттс указал 140 источников, на которые опирался при написании книги. и, если перед уоттсом-ученым, я еще могу устоять, то перед уоттсом-писателем, раскрывающим свою "кухню" и дающим возможность дотошно покопаться в тексте, все сопоставить и проверить - нет. поэтому "ложная слепота" заочно мне понравилась.
что мне понравилось в книге после прочтения? - плотность идей и возникающих вопросов на квадратный сантиметр текста. - персонажи, их характеристики (не характер:)) - про вампиров - глюк с прямыми углами, противоевклидовые средства, щелканье, анабиоз и т.д.
что не понравилось? - жанр - твердая научная фантастика совершенно не мой жанр. - сеттинг - "космические корабли, бороздящие просторы вселенной", инопланетный разум, скафандры и прочий stuff, все это ужасно скуууучно, при том, что научпоп на эту тему мне читать нравится.
- перевод - в оригинале я бы не осилила, чего уж там, но перевод местами вводит в состояние wtf. посмотрим, что получится после полной редактуры текста
10 понравилось
130

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым