Отзывы о книге Аул
tastasinja8315 декабря 2025Старая сказка на современный лад
Мне досталась печатная книга от одного из любимых издательств - "Волчок", 2024 года печати. Поэтому рецензия не только на само произведение, но и на формат издания
Книга представляет собой сказку, которая написана по канонам, когда есть завязка - развитие и эпическая кульминация. Почти блокбастер, только в башкирских лесах. Язык очень живой, описания яркие и погружающие, герои живые и характерные. Приятно читать, легко погрузиться в атмосферу. Центральным героем произведения явился Сашка - русский паренек, который попал в башкирскую сказку. Все остальные герои - жители одного маленького аула, в котором и разворачиваются события. 19 век, 15-летний мальчик Сашка становится сиротой, скитается и находит себе место в отдаленном ауле на реке Буреле. И нечаянно-негаданно оказывается втянут в таинственные события, которые без спойлеров описать нельзя. Повествование развивается последовательно, текст разделен на небольшие главы, чтобы очень удобно для чтения, для осмысления прочитанного. Очень хотелось бы рекомендовать книгу тем, кто знаком с тюркскими сказками, особенностями быта в селах.
Издатель позиционирует "Аул" как книгу для среднего школьного возраста. И это действительно так, только с поправкой, что если подросток не знаком с основой тюркских сказок, бытовыми особенностями мусульман и жителей сел, то понять произведение будет сложно. Первое время на каждой странице мне приходилось искать в словаре по 5-10 слов, запомнить их было очень трудно. В книге очень много героев. Ближе к концу книги я забыла имена половины второстепенных героев и когда события развивались стремительно, приходилось отматывать к началу, вспоминать, кто кому брат-сват? Книга очень сильно выиграла бы и стала настоящим украшением библиотеки, если: 1. При издании в конце был бы небольшой словарь. Да, в книге есть коротенькая глава "Вместо словаря" от автора, но она расположена в конце, хотя больше похожа на введение. Поэтому ее расположение в конце книги очень удивляет. И в этом тексте я не нашла многих слов, которые пришлось гуглить. Очень печально было постоянно прерываться, чтобы вспомнить, что же означает то или иное слово 2. Издатели добавили бы в начале, или вообще, как часто делают, на форзаце, изображение аула с именами жителей. Был бы очень полезен список семей, кто кому бабушка/мать/ребенок. Имен в книге ТАК много, что это тоже в некоторые моменты мешает чтению, заставляет листать книгу, вспоминать, где этот персонаж впервые встретился.
Рекомендую книгу любителям сказок, красивой прозы и знающим тюркский колорит
5 понравилось112
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым