Отзывы о книге Творцы совпадений
AleksejIlika30 ноября 2025Йоав Блум сходил в кино
Хорошая, просто отличная идея. Некоторые сюжетные задумки и развилки вызывают честный восторг. Но, увы, загублено авторским исполнением.
Все уместилось бы в рассказ. В итоге получилось, что автор вынуждено заполняет пробелы между ключевыми событиями. Заполняет плоскими монологами, напыщенными диалогами, собственными размышлениями, которые из-за обилия слов утекают словно через дуршлаг. И такого шлака в книге предостаточно.
Многое в книге подается с претензией на классную идею. Автор поднимает ее - идею - на флаг и гордо несет над собой. Отсюда и слог, с вычурностью и нарочитой патетикой. Возможно, и переводчик подкачал, но вряд ли - сквозь страницы прямо таки просвечивает персона автора. Из-за этого, чрезмерного желания преподнести себя, появляется кособокость и угловатость текста.
Если возьметесь читать, то обратите внимание на сцену в бильярдной. Тогда поймете о чем...
И возможно у вас, так же как и у меня, появится мысль, что товарищ Блум писал сие произведение с прицелом на экранизацию. Причем именно голливудскую. Ну а коли даже и не так, то он явно пересмотрел американских фильмов на подобные темы.
Итог: простите, но это не литература.
7 понравилось398
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым