Отзывы о книге Зов Кукушки
NeGATiB28 сентября 2015Если честно, то "Зов кукушки" был первой книгой Джоан Роулинг, которую я прочитала, и впечатление от этого детектива осталось довольно приятное. Да, произведение, скажем прямо, не выдающееся, однако при всей своей попсовости как-то четко и добротно сработанное. Порадовала работа переводчика: никаких ходульных оборотов, напротив, периодически язык даже как-то впечатлял своей складностью. Хороша и озвучка Игоря Князева, однако тут мое мнение многие не разделяют. Я - не большой фанат жанра, поэтому не буду спойлить или рассуждать о том, насколько сюжет оказался предсказуем. Кстати, в книге нет никакой чернухи, и ее вполне можно дать почитать даже подростку лет 13-14.
3 понравилось10
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым